Duff McKagan - Swamp Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duff McKagan - Swamp Song




I don′t really need the ego
На самом деле мне не нужно эго.
Of being a pop star
Быть поп-звездой,
Playing rock & roll makes
играть рок-н-ролл ...
Me stand hard & tall
Я стою твердо и высоко
Once an old man with blood on
Когда-то старик был весь в крови.
His hands
Его руки
Said "Pick up my guitar and
Сказал: "Возьми мою гитару и ...
Use it"
Используй его"
The he took it from me said "Let
Он взял его у меня и сказал: "Пусть
Your soul run free"
Твоя душа свободна".
Chorus
Хор
People get so stuck on getting
Люди так зацикливаются на том, чтобы ...
Their
Их
Name in lights
Имя в огнях
Fuckin' some famous model
Трахаю какую-то знаменитую модель
Keepin′ their assholes tight
Держи их задницы крепко.
So I played that guitar
Так что я играл на этой гитаре.
Til my dick got hard
Пока мой член не стал твердым
I fucked that bitch night & day
Я трахал эту сучку ночь и день.
Time went by and that old man
Время шло, и этот старик ...
Died
Умер
Got a note "Remember what I
Получил записку: "помни, что я ...
Said"
Сказал: "
Brought flowers to his grave
Принес цветы на его могилу
Laid 'em down, and my fingers
Положил их вниз, и мои пальцы ...
Started to bleed I was finally free
Я начал истекать кровью и наконец освободился
I was finally free yeah
Я наконец то был свободен да
Chorus
Хор
Uh uh uh
Э э э
Don't get me wrong I ain′t singin′
Не поймите меня неправильно, я не пою.
This song bout bros who truly
Эта песня о братанах которые действительно
Deserve it
Заслужил это
But money & fame is for those
Но деньги и слава-это для тех, кто ...
Truly
Действительно
Lame. The ones who need
Хромые. те, кто нуждается в ...
To get their
Чтобы получить их ...
Heads lit
Головы горят.
So I play my guitar, Yeah I played
Так что я играю на своей гитаре, да, я играл.
That bitch all night
Эта сука всю ночь
Long
Напролет
Yeah I played my guitar I was
Да я играл на своей гитаре
Finally free
Наконец то свободен
Chorus-Bridge
Припев-Переход
So keep your head clear don't
Так что держи голову ясной не надо
Believe what you hear
Верь тому, что слышишь.
Just play what comes from your
Просто играй то, что исходит от тебя.
Soul
Душа
But if money & fame is your
Но если деньги и слава - это твой ...
Fuckin′ game
Гребаная игра
Then I hope you die fat & old
Тогда я надеюсь, что ты умрешь толстым и старым.
Repeat
Повторять





Writer(s): Duff Mckagan


Attention! Feel free to leave feedback.