Duffy - Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duffy - Girl




Girl
Fille
Girl, girl, stay awake, girl, girl
Fille, fille, reste éveillée, fille, fille
Come back another day, girl
Reviens un autre jour, fille
Better still don't come back ever stay away from here forever
Mieux encore, ne reviens jamais, reste loin d'ici pour toujours
Cause he's mine, mine, and I love him
Parce qu'il est à moi, à moi, et je l'aime
So girl, stay away
Alors fille, reste loin
You better cut out, girl
Tu ferais mieux de t'en aller, fille
Keep away from him, girl
Reste loin de lui, fille
You're trying to still my guy, girl
Tu essaies de me voler mon mec, fille
I don't wanna share, girl
Je ne veux pas partager, fille
Better still let's call it never stay away from here forever
Mieux encore, appelons ça jamais, reste loin d'ici pour toujours
Cause he's mine, and I love him, so girl, stay away
Parce qu'il est à moi, et je l'aime, alors fille, reste loin
You know you ought to know better why break my heart
Tu sais que tu devrais mieux savoir pourquoi briser mon cœur
Why can't you leave us alone?
Pourquoi tu ne peux pas nous laisser tranquilles ?
So stay away and find your own seen baby, find your own seen baby
Alors reste loin et trouve ton propre chemin, bébé, trouve ton propre chemin, bébé
Girl, girl, stay away, girl
Fille, fille, reste loin, fille
Girl, come back another day, girl
Fille, reviens un autre jour, fille
Better still don't come back ever stay away from here forever
Mieux encore, ne reviens jamais, reste loin d'ici pour toujours
Cause he's mine, mine
Parce qu'il est à moi, à moi
And I love him, so girl, stay away
Et je l'aime, alors fille, reste loin
Stay away, you better find your own seen
Reste loin, tu ferais mieux de trouver ton propre chemin
Stay away, you better find your own seen
Reste loin, tu ferais mieux de trouver ton propre chemin
Stay away, you better find your own seen
Reste loin, tu ferais mieux de trouver ton propre chemin





Writer(s): CHAMBERS PAUL DUNCAN, PAUL DON MICHAEL


Attention! Feel free to leave feedback.