Duffy - Well, Well, Well - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duffy - Well, Well, Well




Well, Well, Well
Bien, bien, bien
Well Well Well
Bien bien bien
Well Well Well
Bien bien bien
Well Well Well
Bien bien bien
Well Well Well
Bien bien bien
Highly suspicious, where was I last night
Très suspect, étais-je hier soir
Seek and you shall find
Cherche et tu trouveras
And it goes in my mind, you make me draw the line
Et cela me vient à l'esprit, tu me fais dépasser les bornes
I didn't commit any crime
Je n'ai commis aucun crime
I'm not guilty of what you're saying I do
Je ne suis pas coupable de ce que tu me reproches
I'm not guilty of what you're saying I do
Je ne suis pas coupable de ce que tu me reproches
Well Well Well
Bien bien bien
Why you giving me the third degree?
Pourquoi tu me fais subir le troisième degré ?
Why you giving me the third degree?
Pourquoi tu me fais subir le troisième degré ?
When I'm not guilty of what you're saying I do
Alors que je ne suis pas coupable de ce que tu me reproches
I'm not guilty of what you're saying I do
Je ne suis pas coupable de ce que tu me reproches
I'm not that cagey
Je ne suis pas si rusée
But I don't need to explain
Mais je n'ai pas besoin de m'expliquer
There's nothing to blame
Il n'y a rien à blâmer
You'll only drive me away
Tu ne feras que me faire fuir
There's so many questions everyday
Il y a tellement de questions tous les jours
You make me go insane
Tu me rends folle
I'm not guilty of what you're saying I do
Je ne suis pas coupable de ce que tu me reproches
I'm not guilty of what you're saying I do
Je ne suis pas coupable de ce que tu me reproches
Well Well Well
Bien bien bien
Why you giving me the third degree?
Pourquoi tu me fais subir le troisième degré ?
Why you giving me the third degree?
Pourquoi tu me fais subir le troisième degré ?
When I'm not guilty, of what you're saying I do
Alors que je ne suis pas coupable, de ce que tu me reproches
I'm not guilty, of what you're saying I do
Je ne suis pas coupable, de ce que tu me reproches
Well Well Well
Bien bien bien
Well Well Well
Bien bien bien
Well Well Well
Bien bien bien
I'm not guilty (I'm not guilty)
Je ne suis pas coupable (je ne suis pas coupable)
Of what you're saying I do, you know
De ce que tu me reproches, tu sais
I'm not guilty (I'm not guilty)
Je ne suis pas coupable (je ne suis pas coupable)
Of what you're saying I do
De ce que tu me reproches
Why you giving me the third degree?
Pourquoi tu me fais subir le troisième degré ?
Why you giving me the third degree?
Pourquoi tu me fais subir le troisième degré ?
Just why you giving me the third degree?
Pourquoi tu me fais subir le troisième degré ?
Why you giving me the third degree?
Pourquoi tu me fais subir le troisième degré ?
Well Well Well
Bien bien bien





Writer(s): Albert Hammond, Aimee Ann Duffy


Attention! Feel free to leave feedback.