Lyrics and translation Dugg - Hva Med Oss?
Du
sier
du
tviler
You
say
you're
doubting
Jeg
sier,
ikke
dra
I
say,
don't
leave
Du
sier
du
har
mistet
gløden
You
say
you've
lost
the
passion
Den
må
du
ha
You've
got
to
believe
Bort
fra
det
kjente
Away
from
the
familiar
Bort
for
tenke
Away
for
thinking
Bort
for
kjenne
Away
for
feeling
På
livet
uten
meg
About
life
without
me
Hva
med
oss?
What
about
us?
Hva
med
vårt?
What
about
ours?
Hva
med
løftet
vi
ga
om
å
sloss?
What
about
the
promise
we
made
to
fight?
For
vi
må
holde
ut
For
we
have
to
endure
Å
våge
og
tro
To
dare
and
believe
Det
er
ment
å
skulle
være
oss
to
It
was
meant
to
be
the
two
of
us
Alle
ord
jeg
har
sagt
deg
All
the
words
I've
said
to
you
De
føles
plutselig
så
små
They
suddenly
feel
so
small
For
utydelig
og
vage
Too
imprecise
and
vague
Til
å
forstå
To
comprehend
Men
hør
meg
rope
But
hear
me
cry
out
Og
hør
meg
be
And
hear
me
plead
Jeg
står
på
mine
knær
I'm
on
my
knees
Kjære
revurder
Dearest,
reconsider
Hva
med
oss?
What
about
us?
Hva
med
vårt?
What
about
ours?
Hva
med
løftet
vi
ga
om
å
sloss?
What
about
the
promise
we
made
to
fight?
For
vi
må
holde
ut
For
we
have
to
endure
Å
våge
og
tro
To
dare
and
believe
Det
er
ment
å
skulle
være
oss
to
It
was
meant
to
be
the
two
of
us
Alt
vi
gjorde
All
that
we
did
Alt
vi
har
delt
All
that
we
shared
Trodde
vi
hadde
spunnet
We
thought
we
had
spun
Ett
ubrytelig
vev
An
unbreakable
web
Hva
med
oss?
What
about
us?
Hva
med
vårt?
What
about
ours?
Hva
med
løftet
vi
ga
om
å
sloss?
What
about
the
promise
we
made
to
fight?
For
vi
må
holde
ut
For
we
have
to
endure
Å
våge
og
tro
To
dare
and
believe
Det
er
ment
å
skulle
være
oss
to
It
was
meant
to
be
the
two
of
us
Hva
med
oss?
What
about
us?
Hva
med
vårt?
What
about
ours?
Hva
med
løftet
vi
ga
om
å
sloss?
What
about
the
promise
we
made
to
fight?
For
vi
må
holde
ut
For
we
have
to
endure
Å
våge
og
tro
To
dare
and
believe
Det
er
ment
å
skulle
være
oss
to
It
was
meant
to
be
the
two
of
us
Oh
o
oh
o,
oh
o
o
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh
o
oh
o,
oh
o
o
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh
o
oh
o,
oh
o
o
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh
o
oh
o,
oh
o
o
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Rate the translation
1
Ikke Faen
2 Hva Med Oss?
3 Et Hemmelig Sted
4 En Tid For Alt
5 Ingenting
6 Gjennom Ild
7 Du Kan
8 Tegn
9 Jeg Angrer
10 Hverken Tid Eller Sted
2 Hva Med Oss?
3 Et Hemmelig Sted
4 En Tid For Alt
5 Ingenting
6 Gjennom Ild
7 Du Kan
8 Tegn
9 Jeg Angrer
10 Hverken Tid Eller Sted
Attention! Feel free to leave feedback.