Salt, Søtt & Syrlig - Dugg translation in French

Salt, Søtt & Syrlig

Hun trodde på ALT HAN SA
Så mange store ord
Han visste narr'u bor
Hun ga han alt han ville ha
Ga sin sjel og tro
Både kjøtt og blod
Hun kunne ha gått i døden
For å redde han
For henne var ham alt
Hun kunne ikke ane
At rundt neste sving, så fantes ingenting
SALT, SØTT OG SYYRLIG (Å O WÅWOÅ)
Så kort fra idyll til uhyrlig
Å O WÅWOÅ Å ÅOHH
Han var vant til å få alt han
Han pekte på
Her og nå
Han trodde hun var lett å nå
Med store øyne blå
Og naiv som få
Store ord drypper til sirup
Hun svelget alt som ble fortalt
Hun kunne ikke ane, at han et annet sted
Var gift med kone tre
SALT, SØTT OG SYRLIG.
RESTEN FÅR BANDET GJØRE SELV- TAKK FOR OSS:))

Sel, Sucré & Acidulé

Tu croyais TOUT CE QU'IL DISAIT
Tant de grands mots
Il savait comment te tromper
Tu lui as donné tout ce qu'il voulait
Donné ton âme et ta foi
Ton corps et ton sang
Tu aurais pu mourir
Pour le sauver
Pour toi, il était tout
Tu ne pouvais pas imaginer
Que juste au coin de la rue, il n'y avait rien
SEL, SUCRE ET ACIDULÉ (O WÅWOÅ)
Si près de l'idylle et si horrible
O WÅWOÅ Å ÅOHH
Il était habitué à avoir tout ce qu'il
Il pointait du doigt
Ici et maintenant
Il pensait que tu étais facile à atteindre
Avec tes grands yeux bleus
Et naïve comme jamais
De grands mots coulent comme du sirop
Tu avais tout avalé ce qu'il disait
Tu ne pouvais pas imaginer qu'ailleurs
Il était marié à une troisième femme
SEL, SUCRE ET ACIDULÉ.
LE RESTE, LE GROUPE LE FERA LUI-MÊME - MERCI POUR NOUS :))