14 Şu-Baht (feat. Elleran Elvis) - Duhan HY translation in Russian

14 Şu-Baht (feat. Elleran Elvis)

Şimdi boş bir sayfaya bakmak var
Yakama kravatımı takmaktan usandım
Saatde tik taklar
Dışarıya kapalıyım niye yanmak var

Sesimi duyacaktır elbet insanlar
Sakın ha bu nefretimi kin sanma
Günahımın altında imzam var
Çakallar kurtlar ve simsarlar

Beni bekliyor sanki bitmiyo bu
Niye kal dediğim herkes git diyordu
Bi bunu bilmiyorum ona inanmıyorum
Olayı anlıyorum dardı yolum

Orada koştum ben
Ama düştüm
Kalkması güçtü kalktım
Kirlendi üstüm sildim
Zihnimi temizledim
Siz oynayın aga ben izlerim

Küçüklük resmimi duvarıma astım
Çiviledim taloyu suratıma baktım
Velakin bu mahkeme ben hakim oldum
Tanıkta sanıkta bendim
Suçlud suçsuzda kendimim
Gülsemde dertliyim
Anlama beni ama bi dinle nolur
Kapıları kapat ve kilitle nolur
İki yakamı bir araya ilikle nolur

Benimki çöllere çiçek ekmek gibi
Sabrediyorum ama çile çekmek dimi
Anlamıyorum inan hiç birinizi
Boşa anlatmayın bana içlerinizi
Vede yağdıkça yağmur ben yanarım
Çıkmasın ortaya yalanın kanarım
Kimseyi bilmemde hepsini tanırım
Herkesi kendim gibi biri sanırım

Anne benHerkesi kendim gibi biri sanırım
Sıkıntı yok Anne bunada alışırım
Dumana karışım, yüzüne alışığım
Çıkıpta gelicem bekle sarışınım

Yollar tuzak ve uzak olsunlar
Çıkıpta gelicem yemin olsun lan
Kendimi eve hapsettim doğru
Sigara dumanında beni bulsunlar

Beni bulursan haber ver anne
Hiç derdim olmasa da düşücem bu derde
Gözümde perde, masamda nevale
Bi baksan bu hale, bulursun bahane

Bir sorsan bu hal ne, geçirdim havale
Bi sorsam bu hal ne, düşersin hayale
Bu denizin ortasında yanıp tutuşan benim
İlaçlarımı içmedim ve kriz geçirdim demin

Yanlış liman ve batmış bir gemi
Yakmış limanını ve kül etmiş dimi
Garip bi duyguya dur diyemem baba
Silahımı çekmeceden çalmış biri

Söyle, benimle derdin ne
Ben seni görürdüm hep kendimde
Peki ya söyle, benim günahım ne
Yarama tuz bastınız ama acımadı be

Ben artık eskisi gibi biri olamam
Çok çabalasamda yerimde duramam
Ben sen gibi beni ona buna soramam
14 şubat mı? işte bu zor olay

14 февраля (feat. Elleran Elvis)

Сейчас я смотрю на пустой лист,
Устал повязывать галстук.
Часы тикают,
Я заперт внутри, почему же я горю?

Люди услышат меня,
Но не смей принимать мою ненависть за злобу.
Под моими грехами стоит моя подпись,
Шакалы, волки и дельцы.

Они ждут меня, будто это никогда не кончится,
Почему все, кому я говорил "Останься", говорили "Уходи"?
Только этого я не знаю, в это я не верю.
Я понимаю, в чем дело, мой путь был тернист.

Я бежал там,
Но упал.
Было трудно подняться, но я встал.
Я испачкался, но очистился.
Я очистил свой разум,
Вы играйте, а я буду смотреть.

Я повесил на стену свою детскую фотографию,
Вбил гвоздь и посмотрел в лицо судьбы.
Но на этом суде я был судьей,
Я был и свидетелем, и обвиняемым.
Я был и виновен, и невиновен,
Даже когда улыбаюсь, мне грустно.
Не пытайся понять меня, просто послушай, пожалуйста.
Закрой двери и запри их, умоляю.
Сведи вместе концы с концами, прошу тебя.

Мое дело - как сажать цветы в пустыне,
Я терплю, но разве это не мучение?
Я не понимаю ни одного из вас,
Не нужно рассказывать мне о своих чувствах.
Когда идет дождь обещаний, я горю,
Пусть моя кровь не прольется из-за лжи.
Хотя никого не знаю, всех узнаю,
Кажется, я считаю всех похожими на себя.

Мама, я... Кажется, я считаю всех похожими на себя.
Все в порядке, мама, я к этому привыкну.
Я растворяюсь в дыму, привык к твоему лицу.
Я выберусь и вернусь, жди меня, моя блондинка.

Пусть дороги будут опасны и далеки,
Я выберусь и вернусь, клянусь!
Да, я запер себя дома,
Пусть найдут меня в сигаретном дыму.

Если найдешь меня, дай знать, мама.
Даже если у меня не будет проблем, я столкнусь с ними.
У меня пелена на глазах, на столе еда,
Взгляни на меня, ты найдешь причину.

Спроси меня, что со мной, у меня был припадок.
Если бы я спросил тебя, что с тобой, ты бы погрузилась в мечты.
Это я горю в центре этого моря,
Я не принял свои лекарства и только что пережил срыв.

Неверная гавань и затонувший корабль,
Он сжег свою гавань и превратил ее в пепел, не так ли?
Отец, я не могу приказать странному чувству остановиться,
Кто-то украл мое оружие из ящика.

Скажи, что у тебя ко мне?
Я всегда видел тебя в себе.
Так скажи же, в чем мой грех?
Вы сыпали соль на мою рану, но мне не было больно.

Я больше не могу быть прежним.
Как бы я ни старался, я не могу усидеть на месте.
Я не могу спрашивать у всех, как ты.
14 февраля? Вот это действительно тяжело.