Duit feat. Pasts - With U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duit feat. Pasts - With U




With U
С Тобой
I'm gonna make it.
Я справлюсь.
Though it makes me feel jaded,
Хоть это и делает меня черствым,
When I opened myself before.
Когда я открылся тогда.
Barely motivated,
Почти нет мотивации,
'Cause it makes me feel naked,
Потому что это заставляет меня чувствовать себя уязвимым,
But I won't go any further this way.
Но я не хочу идти дальше по этому пути.
She and I did take it
Мы с ней прошли через это,
Even though it was fading
Хотя это и угасало,
As the leaves, that are turning golden.
Как листья, что становятся золотыми.
Slowly seperating,
Медленно отдаляясь,
Every day we've kept waiting
Каждый день мы ждем,
And we know we could do better
И мы знаем, что могли бы лучше,
And we know we could
И мы знаем, что могли бы
Trade it for love,
Променять это на любовь,
Trade it for love,
Променять это на любовь,
Trade it for love,
Променять это на любовь,
Trade it for love.
Променять это на любовь.
I won't keep waiting.
Я не буду больше ждать.
I want to trade it
Я хочу променять это
For something better this time.
На что-то лучшее в этот раз.
I won't keep waiting.
Я не буду больше ждать.
I want to trade it
Я хочу променять это
For something better -
На что-то лучшее -
For something better for us.
На что-то лучшее для нас.
I'm about to break it
Я собираюсь закончить это,
'Cause eventually she'll hate it
Потому что в конце концов она возненавидит это,
And the least I could is do it for her.
И меньшее, что я могу сделать, это сделать это для нее.
Always for the taking,
Всегда наготове,
Every day it keeps fading
С каждым днем это угасает,
And we know we could do better
И мы знаем, что могли бы лучше,
And we know we should
И мы знаем, что должны
Trade it for love.
Променять это на любовь.
I won't keep waiting.
Я не буду больше ждать.
I want to trade it
Я хочу променять это
(Trade it for love.)
(Променять это на любовь.)
For something better this time.
На что-то лучшее в этот раз.
(Trade it for love.)
(Променять это на любовь.)
I won't keep waiting.
Я не буду больше ждать.
I want to trade it
Я хочу променять это
(Trade it for love.)
(Променять это на любовь.)
For something better this time.
На что-то лучшее в этот раз.
(Trade it for love.)
(Променять это на любовь.)
I won't keep waiting.
Я не буду больше ждать.
I want to trade it
Я хочу променять это
(Trade it for love.)
(Променять это на любовь.)
For something better this time.
На что-то лучшее в этот раз.
(Trade it for love.)
(Променять это на любовь.)
I won't keep waiting.
Я не буду больше ждать.
I want to trade it
Я хочу променять это
(Trade it for love.)
(Променять это на любовь.)
For something better -
На что-то лучшее -
For something better for us.
На что-то лучшее для нас.
And I need you to realize,
И мне нужно, чтобы ты поняла,
We're falling behind.
Мы отстаем.
We're gonna be around
Мы будем рядом
For all we got time.
Всё отведенное нам время.
And I need you to realize,
И мне нужно, чтобы ты поняла,
We're falling behind.
Мы отстаем.
My time is running out.
Мое время истекает.
We are falling.
Мы падаем.
We are falling apart.
Мы разваливаемся на части.





Writer(s): Piotr Krygier, Pawel Milewski

Duit feat. Pasts - Now I'm Here
Album
Now I'm Here
date of release
28-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.