Duka5b - Ntj - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Duka5b - Ntj




Ntj
Ntj
O ponto da meta sendo atingindo
Der Zielpunkt wird erreicht
O que posso fazer?
Was kann ich tun?
Se tava errado o caminho por onde você tava indo
Wenn der Weg, den du gegangen bist, falsch war
O tempo passou, e o choro virou riso
Die Zeit verging, und das Weinen wurde zum Lachen
Sou carioca, sou liso
Ich bin Carioca, ich bin geschickt
Meus pés seguem firmes por onde piso
Meine Füße bleiben fest, wo ich hintrete
Talvez a razão seja isso, multiplicar o que eu tenho
Vielleicht ist das der Grund, das zu vermehren, was ich habe
Compartilhar com os amigos
Mit Freunden zu teilen
Me sinto tão abençoado
Ich fühle mich so gesegnet
Desfrutando do dom que foi me dado
Ich genieße die Gabe, die mir gegeben wurde
me sentindo tão grato
Ich fühle mich so dankbar
Me amarro naquilo que eu faço
Ich liebe, was ich tue
Tudo que faço, eu amasso
Alles, was ich mache, rocke ich
Tudo que faço, eu amasso
Alles, was ich mache, rocke ich
desfrutando do que foi dado
Ich genieße, was mir gegeben wurde
Colapso complexo, reflexo
Komplexer Kollaps, Reflex
Perplexo fiquei depois que passei por alguns
Verwirrt war ich, nachdem ich einiges durchgemacht habe
No meu Palio a 40 guardada, rebaixado de passeio pelo bairro
In meinem Palio ist die 40er verstaut, tiefergelegt für eine Fahrt durchs Viertel
Bem pensados estão sincronizados os movimentos
Die Bewegungen sind gut durchdacht und synchronisiert
Veja como eu sobressaio
Sieh, wie ich herausrage
Mil cairão ao meu redor, mas eu não caio
Tausend werden um mich fallen, aber ich falle nicht
Não levará, será difícil, sou eu mesmo o filho do homem
Es wird nicht leicht sein, ich bin selbst der Menschensohn
Não de demorar a vinda dele
Seine Ankunft wird nicht lange auf sich warten lassen
Faladores pagarão com próprias dores
Schwätzer werden mit eigenen Schmerzen bezahlen
Que sentirão arder na própria pele
Die sie auf ihrer eigenen Haut brennen spüren werden
Olho gordo não me atinge, sua inveja não me alcança
Böser Blick trifft mich nicht, dein Neid erreicht mich nicht
Minha assinatura vale muito ao meu selo, sele
Meine Unterschrift ist viel wert für mein Siegel, siegle es
Iguarias procuradas, achadas, todas elas são fumadas
Begehrte Köstlichkeiten, gefunden, alle werden geraucht
Percebe-se pelo cheiro que sobe
Man merkt es am Geruch, der aufsteigt
A minha tropa fede
Meine Truppe stinkt
Minha visão Red de longe o perigo perigoso se aproximando
Meine Red-Sicht sieht die Gefahr aus der Ferne, die gefährliche Gefahr, die sich nähert
Eu não nervoso
Ich bin nicht nervös
To pela fede
Ich bin entspannt
Cuido bem da minha área
Ich kümmere mich gut um mein Gebiet
Tu não mora por aqui por perto
Du wohnst nicht hier in der Nähe
Tu não participará
Du wirst nicht teilnehmen
Nunca subirá na sede
Du wirst niemals ins Hauptquartier kommen
Olha como ando, olha como eu me visto
Schau, wie ich gehe, schau, wie ich mich kleide
Eu não faço esforço pra ser visto, todos somos fashion
Ich strenge mich nicht an, um gesehen zu werden, wir sind alle fashion
Desce Whisky, me sinto um conhecedor de outros idiomas
Whisky runter, ich fühle mich schon wie ein Kenner anderer Sprachen
Somos poliglota, brotar na Grota, na zona na risco
Wir sind polyglott, komm einfach nach Grota, in der Zone, im Risiko
Todos somos ricos
Wir sind alle reich
Aqui ninguém terminou escola ou fez o tal do curso "Fisk"
Hier hat niemand die Schule beendet oder den "Fisk"-Kurs gemacht
Nós que mescla nossa mix
Wir mischen unseren Mix
Me atraio por motivos bobos
Ich fühle mich von dummen Dingen angezogen
Acho sexy a mina que aguenta até o final da session
Ich finde das Mädchen sexy, das bis zum Ende der Session durchhält
É normal eu sei, eu te avisei
Es ist normal, ich weiß, ich habe dich gewarnt
Somos sinaleiros, fizemos o aviso com o sinal da mão
Wir sind Signalgeber, wir haben das Zeichen mit der Hand gemacht
Mas dizia Sena que "A vantagem é estar livre das amarras"
Aber Sena sagte: "Der Vorteil ist, frei von Fesseln zu sein"
Não haverá limite para nós
Es wird keine Grenzen für uns geben
Então eu me amarro (Então eu me amarro, oh)
Also liebe ich es (Also liebe ich es, oh)
O ponto da meta sendo atingindo
Der Zielpunkt wird erreicht
O que posso fazer? Se tava errado o caminho por onde você tava indo
Was kann ich tun? Wenn der Weg, den du gegangen bist, falsch war
O tempo passou, e o choro virou riso
Die Zeit verging, und das Weinen wurde zum Lachen
Sou carioca, sou liso
Ich bin Carioca, ich bin geschickt
Meus pés seguem firmes por onde piso
Meine Füße bleiben fest, wo ich hintrete
Talvez a razão seja isso, compartilhar o que eu tenho
Vielleicht ist das der Grund, das zu teilen, was ich habe
O ponto da meta sendo atingindo
Der Zielpunkt wird erreicht
O que posso fazer? Se tava errado o caminho por onde você tava indo
Was kann ich tun? Wenn der Weg, den du gegangen bist, falsch war
O tempo passou, e o choro virou riso
Die Zeit verging, und das Weinen wurde zum Lachen
Sou carioca, sou liso
Ich bin Carioca, ich bin geschickt
Meus pés seguem firmes por onde piso
Meine Füße bleiben fest, wo ich hintrete
Talvez a razão seja isso, multiplicar o que eu tenho
Vielleicht ist das der Grund, das zu vermehren, was ich habe
Compartilhar com os amigos
Mit Freunden zu teilen
Me sinto tão abençoado
Ich fühle mich so gesegnet
Desfrutando do dom que foi me dado
Ich genieße die Gabe, die mir gegeben wurde
me sentindo tão grato
Ich fühle mich so dankbar
Me amarro naquilo que eu faço
Ich liebe, was ich tue
Tudo que faço, eu amasso
Alles, was ich mache, rocke ich
Tudo que faço, eu amasso
Alles, was ich mache, rocke ich
me sentindo tão grato
Ich fühle mich so dankbar





Duka5b - Ntj
Album
Ntj
date of release
03-03-2021

1 Ntj


Attention! Feel free to leave feedback.