Текст песни1 FALLING OFF - Duke Deuce , Rico Nasty translation in French




FALLING OFF
TOMBER
What the fuck?
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Bad bitches all at my shows with no tops
Des salopes à mes concerts, à moitié nues
They takin' it off (takin' it off)
Elles se déshabillent (se déshabillent)
Fuck what you thought, boy
Fais pas gaffe à ce que tu penses, mon pote
I got money but bitch
J'ai de l'argent, mais ma belle
I'm poppin' shit off (I'm poppin' shit off)
Je me la raconte (je me la raconte)
I got the ice and the money, the drip
J'ai la glace et le fric, le swag
Bitch I'm a boss (bitch, I'm a boss)
Je suis un boss, ma chérie (je suis un boss)
Bitch, I'm the "King of Crunks"
Je suis le "Roi du Crunk"
So it ain't no fallin' off (no fallin' off)
Alors, pas question de chuter (pas question de chuter)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (fallin' off)
Pas question de chuter (chuter)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
I get you buck, I get you crunk
Je te mets KO, je te fais délirer
And we ain't givin' a fuck (givin')
Et on s'en fout (on s'en fout)
I chase that roll with some liquor
Je poursuis le cash avec de la liqueur
Now I'm fucking shit up (fucking shit up)
Et je casse tout (je casse tout)
On they ass, got me mad
Sur leur cul, ça m'énerve
We might stomp you and yo' mans
On pourrait te tabasser, toi et ton pote
Yellin' fuck 12 too
On insulte la police aussi
Can't no badge get a pass
Aucun flic ne peut nous arrêter
Uh, out of my body and can't no one stop me
Ouais, hors de mon corps et personne ne peut m'arrêter
I got it on lock (grrr, huh)
J'ai tout sous contrôle (grrr, ouais)
Stop all that poppin', we ain't doing no talking
Arrête de te vanter, on ne parle pas
Come talk to this Glock (pa-pa-pa-pra, uh)
Parle à ce Glock (pa-pa-pa-pra, ouais)
Know I look nice but don't touch on my ice
Je sais que je suis beau, mais ne touche pas à ma glace
If you don't know the price (come and find out)
Si tu ne connais pas le prix (viens le découvrir)
Check out my nigga, perky got him itchin'
Regarde mon gars, le perky le fait démanger
He high as a kite (woo, uh)
Il est plus haut que le ciel (woo, ouais)
All this damn money, got my Levi jeans swole
Tout cet argent, mes jeans Levi's sont gonflés
Come here baby I just want your mind, body, soul
Viens ici, bébé, je veux juste ton esprit, ton corps, ton âme
If 12 get behind us, then you better not ever fold
Si la police arrive derrière nous, alors ne lâche rien
You keep it gutta with me, baby, we can rock and roll
Si tu restes loyal, bébé, on peut faire la fête
What the fuck?
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Bad bitches all at my shows with no tops
Des salopes à mes concerts, à moitié nues
They takin' it off (they take it off)
Elles se déshabillent (elles se déshabillent)
Fuck what you thought, boy
Fais pas gaffe à ce que tu penses, mon pote
I got money but bitch
J'ai de l'argent, mais ma belle
I'm poppin' shit off (I'm poppin' shit off)
Je me la raconte (je me la raconte)
I got the ice and the money, the drip
J'ai la glace et le fric, le swag
Bitch I'm a boss (bitch, I'm a boss)
Je suis un boss, ma chérie (je suis un boss)
Bitch, I'm the "King of Crunks"
Je suis le "Roi du Crunk"
So it ain't no fallin' off (no fallin' off)
Alors, pas question de chuter (pas question de chuter)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (fallin' off)
Pas question de chuter (chuter)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
Stop the shenanigans
Arrête tes manigances
We bring the sticks and the hammers in (po-po-pro)
On sort les matraques et les marteaux (po-po-pro)
Blow out your light like a candle
On éteint ta lumière comme une bougie
My bitches be going commando, no panties, just ammo
Mes salopes ne portent pas de culotte, juste des munitions
I'm Rico, but bitch, I got bullets like Rambo
Je suis Rico, mais ma belle, j'ai des balles comme Rambo
I'm loco, put bitches to sleep in a chokehold
Je suis fou, j'endors les salopes dans une prise
We don't fold no matter the weather, I'm ten toes
On ne lâche rien, quel que soit le temps, je suis à fond
Bet these hoes gonna fold under pressure
Ces salopes vont craquer sous la pression
Yeah, I know (I know)
Ouais, je sais (je sais)
Rockstar bitch spikes studded my rockstar whip (yeah, uh)
Une rockstar, des pointes sur ma rockstar
R13 boots match the trench
Des bottes R13 assorties à la tranche
I'm a glamorous bitch, still from the trenches (yeah)
Je suis une salope glamour, mais je viens des bas-fonds (ouais)
Hoppin' out of different Benzes (yeah)
Je sors de différentes Benzes (ouais)
Pull up, and I cause a frenzie (woah)
Je débarque, et je provoque une frénésie (woah)
Fill a hater up with lead, no Zeppelin
Je remplis un haineux de plomb, pas de Zeppelin
Ain't no fallin' off, bitch, we steppin'
Pas question de chuter, ma chérie, on avance
It's ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
It's ain't no fallin' off (woah)
Pas question de chuter (woah)
It's ain't no fallin' off (woah)
Pas question de chuter (woah)
Young bitch, I'm poppin' off (let's go)
Une jeune femme, je suis en train d'exploser (allons-y)
It ain't no fallin' off (ha-ha)
Pas question de chuter (ha-ha)
It's ain't no fallin' off (bitch)
Pas question de chuter (salope)
It's ain't no fallin' off (yeah)
Pas question de chuter (ouais)
Young bitch, I'm poppin' off (woah)
Une jeune femme, je suis en train d'exploser (woah)
Bad bitches all at my shows with no tops
Des salopes à mes concerts, à moitié nues
They takin' it off (they take it off)
Elles se déshabillent (elles se déshabillent)
Fuck what you thought, boy
Fais pas gaffe à ce que tu penses, mon pote
I got money but bitch
J'ai de l'argent, mais ma belle
I'm poppin' shit off (I'm poppin' shit off)
Je me la raconte (je me la raconte)
I got the ice and the money, the drip
J'ai la glace et le fric, le swag
Bitch I'm a boss (bitch, I'm a boss)
Je suis un boss, ma chérie (je suis un boss)
Bitch, I'm the "King of Crunks"
Je suis le "Roi du Crunk"
So it ain't no fallin' off (no fallin' off)
Alors, pas question de chuter (pas question de chuter)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (no)
Pas question de chuter (non)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)
It ain't no fallin' off (fallin' off)
Pas question de chuter (chuter)
Young nigga poppin' off (poppin' off)
Un jeune qui explose (qui explose)




Writer(s): Maria Kelly, Jan Branicki, Patavious Isom, Ricky Floyd, Jason Kempen
Duke Deuce feat. Rico Nasty - FALLING OFF
Album FALLING OFF
date of release
11-02-2022
Attention! Feel free to leave feedback.