Duke Deuce - BHZ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duke Deuce - BHZ




BHZ
BHZ
What the fuck?
C'est quoi ce bordel ?
Ayy, ayy
Ouais, ouais
Ride with the motherfuckin' P's in the back
On roule avec les putains de billets à l'arrière
If 12 pull us over, then you know we running track (Yoom)
Si les flics nous arrêtent, tu sais qu'on se met à courir (Yoom)
Five dollar niggas wanna beef, but they whack (Beef, but they whack)
Ces clodos veulent du grabuge, mais ils sont nuls (Du grabuge, mais ils sont nuls)
Focused on them M's, so it ain't no looking back (Ain't no lookin' back)
Concentré sur les millions, donc on ne regarde pas en arrière (On ne regarde pas en arrière)
Ride with the motherfuckin' P's in the back
On roule avec les putains de billets à l'arrière
Ride, ride with the motherfuckin' P's in the back (Ride)
On roule, on roule avec les putains de billets à l'arrière (On roule)
Ride with the motherfuckin' P's in the back (P's in the back)
On roule avec les putains de billets à l'arrière (Les billets à l'arrière)
If 12 pull us over, then you know we running track (You know we runnin')
Si les flics nous arrêtent, tu sais qu'on se met à courir (Tu sais qu'on court)
Slanging 'bows and ridin' clean, what the fuck a nigga mean?
J'balance des coups et je roule propre, qu'est-ce que ça veut dire ?
Everyone got somethin' to say when you the one that got the scene
Tout le monde a son mot à dire quand c'est toi qui as le succès
All this money floating around, boy, why you gotta hate for?
Tout cet argent qui traîne, mec, pourquoi tu dois être jaloux ?
Get up in my way, that chopper tear you a new a-hole
Mets-toi en travers de mon chemin, cette kalach te fera un nouveau trou du cul
You know that I'm from Memphis, don't disrespect my pimpin'
Tu sais que je viens de Memphis, ne manque pas de respect à mon business
Them bitches would not cook, we kicked 'em out our business
Ces putes ne voulaient pas assurer, on les a virées de notre business
Triple M the business, bitch, we lions, I ain't lying
Triple M, c'est le business, salope, on est des lions, je ne mens pas
Bitches wanna set up, so stop trying, you dying
Les putes veulent se caser, alors arrête d'essayer, tu vas mourir
That's on God, I'm goin' hard, bitch, that work in my genes
C'est sur Dieu, je fonce, salope, ce travail est dans mes gènes
Yeah, they thought that we was actin', so we made 'em split the scene
Ouais, ils pensaient qu'on jouait la comédie, alors on les a fait décamper
I was brought around that mackin', so I rock with a lean
J'ai été élevé dans la séduction, alors je roule avec aisance
Get to spraying at your head like some fucking oil sheen
Je vais te défoncer la tête comme une putain de flaque d'huile
Fuck all you haters, I gotta get at you later
Allez vous faire foutre, les rageux, je m'occuperai de vous plus tard
My phone calls all 'bout the paper, now we neighbors with the mayor
Mes appels téléphoniques ne parlent que de fric, maintenant on est voisins avec le maire
Please excuse me for the smell, smelling like a whole bale
Excuse-moi pour l'odeur, je sens comme une botte de foin entière
We finessed him out his mail, pussy nigga, hold the L
On l'a arnaqué par la poste, sale lopette, assume ta défaite
VVS's killed the lights, you can dream about the price
Les diamants ont tué les lumières, tu peux rêver du prix
Think about takin' somethin' tonight, lil' bitch, stop playin' with your life
Pense à te faire défoncer ce soir, petite pute, arrête de jouer avec ta vie
AR pistol on me, you can tell 'cause I ain't walking right
J'ai un pistolet automatique sur moi, tu peux le dire parce que je ne marche pas droit
Duke Deuce, them too many guns
Duke Deuce, trop d'armes à feu
Nah, lil' bitch, we don't walk this light
Non, petite pute, on ne marche pas à la lumière
Ride with the motherfuckin' P's in the back
On roule avec les putains de billets à l'arrière
If 12 pull us over, then you know we running track (Yoom)
Si les flics nous arrêtent, tu sais qu'on se met à courir (Yoom)
Five dollar niggas wanna beef, but they whack (Beef, but they whack)
Ces clodos veulent du grabuge, mais ils sont nuls (Du grabuge, mais ils sont nuls)
Focused on them M's, so it ain't no looking back (Ain't no lookin' back)
Concentré sur les millions, donc on ne regarde pas en arrière (On ne regarde pas en arrière)
Ride with the motherfuckin' P's in the back
On roule avec les putains de billets à l'arrière
Ride, ride with the motherfuckin' P's in the back (Ride)
On roule, on roule avec les putains de billets à l'arrière (On roule)
Ride with the motherfuckin' P's in the back (P's in the back)
On roule avec les putains de billets à l'arrière (Les billets à l'arrière)
If 12 pull us over, then you know we running track (You know we runnin')
Si les flics nous arrêtent, tu sais qu'on se met à courir (Tu sais qu'on court)
Hey, man, say, man, this a Triple M takeover, man
Hé, mec, dis, mec, c'est une prise de pouvoir de Triple M, mec
You know we finna give the game a whole new motherfuckin' makeover
Tu sais qu'on va donner au game un tout nouveau putain de relooking
Get with it or get ran the fuck over (Move, bitch, move, bitch)
Sois de la partie ou fais-toi écraser (Bouge, salope, bouge, salope)
(Move, fuck out the way)
(Bouge, dégage du chemin)
(Bitch, move)
(Salope, bouge)
BHZ, BHZ, BHZ (What the fuck?)
BHZ, BHZ, BHZ (C'est quoi ce bordel ?)
You can get from 'round here if my niggas don't know ya
Tu peux dégager d'ici si mes gars ne te connaissent pas
Got niggas who want rank, they some motherfuckin' foot soldiers
J'ai des gars qui veulent monter en grade, ce sont des putains de soldats
My nigga, this our year, yeah, we takin' this shit over
Mon gars, c'est notre année, ouais, on prend le contrôle de tout ça
You try to stop our ball, we can crash like some boulders
Tu essaies d'arrêter notre élan, on peut t'écraser comme des rochers
You can get from 'round here if my niggas don't know ya
Tu peux dégager d'ici si mes gars ne te connaissent pas
You can get from 'round here if my niggas don't know ya
Tu peux dégager d'ici si mes gars ne te connaissent pas
You can get from 'round here if my niggas don't know ya
Tu peux dégager d'ici si mes gars ne te connaissent pas
You try to stop our ball, we can crash like some boulders
Tu essaies d'arrêter notre élan, on peut t'écraser comme des rochers
Hey, we out here playin' for keeps
Hé, on est pour de vrai
Hope that boy don't think shit sweet
J'espère que ce mec ne pense pas que c'est facile
Come through drippin' like a leak
On débarque en dégoulinant de style
Say the wrong thing, get beat to sleep, uh
Dis un mot de travers, et tu te fais défoncer, euh
Plenty G's, plenty keys, we know plenty fiends
Plein de fric, plein de clés, on connaît plein de drogués
Pop a bean, hit your scene, now we can't go to sleep
On prend une pilule, on débarque chez toi, et on ne peut plus dormir
Gang banging, fuckin' bitches, teachin' snitches with some stitches
On fait la fête, on baise des putes, on donne des leçons aux balances avec des points de suture
Yes, I'm ridin' right or wrong, we ain't sparin' you little bitches
Oui, je roule comme je veux, on ne vous épargne pas, petites putes
Knew some niggas fuckin' features, get some head behind the bleachers
Je connaissais des mecs qui baisaient des stars, qui se tapaient des meufs derrière les gradins
Trippin' off my city people, rappers scared to do a feature, lil' bitch (BHZ)
Je délire sur les gens de ma ville, les rappeurs ont peur de faire un feat, petite pute (BHZ)
You can get from 'round here if my niggas don't know ya
Tu peux dégager d'ici si mes gars ne te connaissent pas
You can get from 'round here if my niggas don't know ya
Tu peux dégager d'ici si mes gars ne te connaissent pas
You can get from 'round here if my niggas don't know ya
Tu peux dégager d'ici si mes gars ne te connaissent pas
You try to stop our ball, we can crash like some boulders (What the fuck?)
Tu essaies d'arrêter notre élan, on peut t'écraser comme des rochers (C'est quoi ce bordel ?)
Duke Deuce goin' hard and I got these niggas scared
Duke Deuce fonce et j'ai effrayé ces mecs
I'm from Blackhaven, boy, them niggas bustin' heads
Je viens de Blackhaven, mec, ces mecs cassent des têtes
Say you're next up, pussy nigga, go to bed
Tu dis que tu es le prochain, sale lopette, va te coucher
This bitch just tryna fuck, but I'm tryna burn her head
Cette pute veut juste baiser, mais moi je veux lui brûler la cervelle
Bitch, I'm from the dead, you heard what I said
Salope, je viens de l'enfer, tu as entendu ce que j'ai dit
Chopper rrah-rrah, turn his ass to some shreds
La kalach fait rrah-rrah, transforme ses fesses en lambeaux
Shout out hardcore bone magic, yeah, they red
Un salut à la magie noire hardcore, ouais, ils sont rouges
And bitch, we GD crazy, and you heard what I said
Et salope, on est des GD fous, et tu as entendu ce que j'ai dit





Writer(s): Charles (tv) Bernstein, Patavious Lushun Isom


Attention! Feel free to leave feedback.