All at Once - Duke Ellington & His Orchestra translation in Russian

All at Once

Di atas jalan yang sedang kulewati
Kuncup yang seperti menunduk ke bawah
Darimana siapakah pemiliknya
Menatap ke langit
Lalu sekeliling perlahan menggelap
Warna ibukota perlahan memudar
Kenangan di dada adalah siluet
Merentangkan tangan
Keindahan alami
Alam terus berganti
Dari mana datangnya
Angin abadi
Bersembunyi dari orang yang terus bertemu
Suatu saat membangunkan perasaan cinta
Kan dilindungi oleh bulan separuh
Melihat mimpi yang searah
Gadis itu Tsukimisou
Suara langkah kaki orang yang ku rindu
Harus tunggu b'rapa lama sampai dekat
Bintang-bintang di langit pun bercahaya
Untuk menunggu cinta
Malam di musim panas yang sangat panjang
Di tempat yang terlupa dan ditinggalkan
Bunga putih bersinar tak terlupakan
Ia pun akan mengembang
Sosok yang teramat indah
Dengan tegapnya
Apakah hidup singkatnya
Adalah takdir
Berdiri tegap penuhi hati seseorang
Dibanding hanya dipeluk dan gugur saja
Ayo mekar sampai pagi
Kemudian gugur
Hidup yang hanya satu malam
Gadis itu Tsukimisou
Yosha yosha yosha
Yang tidak bisa mengelak
Si Higurashi
Akhirnya di atas pohon
Berbunyi
Bersembunyi dari orang yang terus bertemu
Suatu saat membangunkan perasaan cinta
Kan dilindungi oleh bulan separuh
Melihat mimpi yang searah
Gadis itu Tsukimisou
Berdiri tegap penuhi hati seseorang
Dibanding hanya dipeluk dan gugur saja
Ayo mekar sampai pagi
Kemudian gugur
Hidup yang hanya satu malam
Gadis itu Tsukimisou

Всё сразу

Идя по дороге, которой я иду,
Вижу бутон, склонивший головку,
Чей он, откуда он взялся,
Смотрит в небо.
И вот, всё вокруг медленно темнеет,
Краски столицы постепенно блекнут,
Воспоминания в груди - лишь силуэты,
Протягиваю руку.
Красота природы,
Природа постоянно меняется.
Откуда приходит
Вечный ветер?
Прячась от тех, с кем постоянно встречаюсь,
Однажды пробудив чувство любви,
Будешь защищена полумесяцем,
Видя сны, что идут в одном направлении.
Девушка - лунноцвет.
Звук шагов той, по которой скучаю,
Сколько еще ждать, чтобы быть рядом?
Звезды на небе сияют,
Чтобы дождаться любви.
Долгая летняя ночь,
В забытом, заброшенном месте,
Белый цветок сияет незабываемо,
И он распустится.
Образ такой прекрасный,
С достоинством.
Неужели его короткая жизнь
Это судьба?
Стоять гордо, наполняя чье-то сердце,
Вместо того, чтобы быть сорванным и увянуть,
Давай цвести до утра,
А потом упасть.
Жизнь всего на одну ночь,
Девушка - лунноцвет.
Йося, йося, йося,
Тот, кто не может удержаться,
Цикада,
Наконец на дереве
Звучит.
Прячась от тех, с кем постоянно встречаюсь,
Однажды пробудив чувство любви,
Будешь защищена полумесяцем,
Видя сны, что идут в одном направлении.
Девушка - лунноцвет.
Стоять гордо, наполняя чье-то сердце,
Вместо того, чтобы быть сорванным и увянуть,
Давай цвести до утра,
А потом упасть.
Жизнь всего на одну ночь,
Девушка - лунноцвет.