Duke Ellington & His Orchestra - (All of a Sudden) My Heart Sings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duke Ellington & His Orchestra - (All of a Sudden) My Heart Sings




All of a sudden my heart sings
Внезапно мое сердце поет.
When I remember little things
Когда я вспоминаю мелочи ...
The way you dance and hold me tight
То, как ты танцуешь и крепко обнимаешь меня.
The way you kiss and say good night
То, как ты целуешься и говоришь "Спокойной ночи".
The crazy things we say and do
Сумасшедшие вещи, которые мы говорим и делаем.
The fun it is to be with you
Это весело-быть с тобой.
The magic thrill that's in your touch
Волшебный трепет в твоих прикосновениях.
Oh darling, I love you so much
О, дорогая, я так сильно люблю тебя.
The secret way you press my hand
Секрет в том, как ты жмешь мне руку.
To let me know you understand
Дай мне знать, что ты понимаешь.
The wind and rain upon your face
Ветер и дождь на твоем лице.
The breathless world of your embrace
Бездыханный мир твоих объятий.
Your little laugh and handsome cries
Твой маленький смех и красивые крики.
The star light gleaming in your eyes
Звездный свет сияет в твоих глазах.
Remembering all those little things
Вспоминая все эти мелочи.
All of a sudden my heart sings
Внезапно мое сердце поет.





Writer(s): Rome Harold J, Blanvillain Jean Marie, Herpin Henri Laurent


Attention! Feel free to leave feedback.