Lyrics and translation Duke Ellington & His Orchestra - Don't You Know I Care (take 2)
Don't
you
know
I
care
Ne
sais-tu
pas
que
je
tiens
à
toi
Or
don't
you
care
to
know?
Ou
ne
veux-tu
pas
le
savoir
?
If
you
know
I
care
Si
tu
sais
que
je
tiens
à
toi
How
could
you
hurt
me
so?
Comment
peux-tu
me
faire
autant
de
mal
?
Darling,
you
are
part
Chérie,
tu
es
une
partie
Of
every
breath
I
take
De
chaque
souffle
que
je
prends
Will
you
break
my
heart
Vas-tu
me
briser
le
cœur
Or
give
my
heart
a
break?
Ou
donner
à
mon
cœur
une
pause
?
I
can't
figure
out
what
love's
all
about
Je
ne
comprends
pas
ce
qu'est
l'amour
And
where
I
fit
into
your
scheme
Et
où
je
rentre
dans
ton
plan
Am
I
wasting
time?
Please
tell
me
Est-ce
que
je
perds
mon
temps
? Dis-le
moi
'Cause
I'm
down
to
my
last
dream
Parce
que
je
suis
à
mon
dernier
rêve
Won't
you
please
be
fair?
Veux-tu
s'il
te
plaît
être
juste
?
Love
me
or
let
me
go
Aime-moi
ou
laisse-moi
partir
Don't
you
know
I
care
Ne
sais-tu
pas
que
je
tiens
à
toi
Or
don't
you
care
to
know?
Ou
ne
veux-tu
pas
le
savoir
?
Rate the translation
1
Three Dances
2 Work Song
3 The Blues
4 I Ain't Got Nothin' but the Blues
5 Everything but You
6 Mood to Be Wooed
7 Blue Cellophane
8 Carnegie Blues
9 Black and Tan Fantasy
10 Come Sunday
11 Don't You Know I Care (take 1)
12 I'm Beginning to See the Light (take 2)
13 I'm Beginning to See the Light (take 1)
14 (Otto Make That) Riff Staccato
15 (All of a Sudden) My Heart Sings
16 Don't You Know I Care (take 2)
2 Work Song
3 The Blues
4 I Ain't Got Nothin' but the Blues
5 Everything but You
6 Mood to Be Wooed
7 Blue Cellophane
8 Carnegie Blues
9 Black and Tan Fantasy
10 Come Sunday
11 Don't You Know I Care (take 1)
12 I'm Beginning to See the Light (take 2)
13 I'm Beginning to See the Light (take 1)
14 (Otto Make That) Riff Staccato
15 (All of a Sudden) My Heart Sings
16 Don't You Know I Care (take 2)
Attention! Feel free to leave feedback.