Lyrics and translation Duke Ellington & His Orchestra - (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You)
I
need
your
love
so
badly
J'ai
tellement
besoin
de
ton
amour
I
love
you,
oh
so
madly
Je
t'aime,
oh,
tellement
follement
But
I
don't
stand
Mais
je
n'ai
pas
A
ghost
of
a
chance
with
you
La
moindre
chance
avec
toi
I
thought,
at
last
I
found
you
Je
pensais,
enfin
je
t'ai
trouvée
But
other
loves
surround
you
Mais
d'autres
amours
t'entourent
And
I
don't
stand
Et
je
n'ai
pas
A
ghost
of
a
chance
with
you
La
moindre
chance
avec
toi
If
you'd
surrender
Si
tu
te
rendais
Just
for
a
tender
kiss
or
two
Ne
serait-ce
que
pour
un
tendre
baiser
ou
deux
You
might
discover
Tu
pourrais
découvrir
That
I'm
the
lover
meant
for
you
and
I'd
be
true
Que
je
suis
l'amoureux
qui
te
convient
et
je
serais
fidèle
But
what's
the
use
of
scheming
Mais
à
quoi
bon
comploter
I
know,
I
must
be
dreaming
Je
sais,
je
dois
rêver
'Cause
I
don't
stand
Parce
que
je
n'ai
pas
A
ghost
of
a
chance
with
you
La
moindre
chance
avec
toi
'Cause
I
don't
stand
Parce
que
je
n'ai
pas
A
ghost
of
a
chance
with
you
La
moindre
chance
avec
toi
Rate the translation
1
Pretty Woman
2 The Wonder of You
3 Tell Ya What I'm Gonna Do
4 You Don't Love Me No More
5 Every Hour on the Hour (I Fall in Love With You)
6 Lotus Blossom
7 Lover Man
8 I've Got It Bad (and That Ain't Good)
9 Creole Love Call
10 I Let a Song Go Out of My Heart
11 (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You)
12 (All of a Sudden) My Heart Sings
2 The Wonder of You
3 Tell Ya What I'm Gonna Do
4 You Don't Love Me No More
5 Every Hour on the Hour (I Fall in Love With You)
6 Lotus Blossom
7 Lover Man
8 I've Got It Bad (and That Ain't Good)
9 Creole Love Call
10 I Let a Song Go Out of My Heart
11 (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You)
12 (All of a Sudden) My Heart Sings
Attention! Feel free to leave feedback.