Lyrics and translation Duke Ellington & His Orchestra - Just A-Sittin' and A-Rockin'
I
don't
go
out
walking
Я
не
хожу
гулять.
I
ain't
for
no
talking
Я
не
хочу
никаких
разговоров.
My
baby's
done
left
me
Моя
малышка
бросила
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
зажигать.
If
I
had
been
scheming
Если
бы
я
строил
планы
...
Instead
of
just
dreaming
Вместо
того,
чтобы
просто
мечтать.
He'd
never
have
left
me
Он
бы
никогда
не
бросил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
зажигать.
Sittin
all
day
without
holding
my
baby
Сидеть
весь
день,
не
держа
моего
ребенка,
Makes
me
so
blue
and
sad
делает
меня
такой
грустной
и
грустной.
If
he
don't
hurry
and
come
back
Если
он
не
поспешит
и
не
вернется.
It's
a
cinch
to
drive
me
mad
Это
повод
сводить
меня
с
ума.
Now
if
I
don't
find
him
Теперь,
если
я
не
найду
его.
I
hope
you'll
remind
him
Надеюсь,
ты
ему
напомнишь.
That
I'm
staying
where
he
left
me
Что
я
остаюсь
там,
где
он
оставил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
зажигать.
All
day
Весь
день.
Don't
go
out
a
walking
Не
уходи
гулять.
And
I
for
no
talking
И
я
ни
о
чем
не
говорю.
My
baby's
done
left
me
Моя
малышка
бросила
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
зажигать.
All
day
Весь
день.
If
I
had
been
scheming
Если
бы
я
строил
планы
...
Instead
of
just
dreaming
Вместо
того,
чтобы
просто
мечтать.
He'd
never
have
left
me
Он
бы
никогда
не
бросил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
зажигать.
Sittin
all
day
without
holding
my
baby
Сидеть
весь
день,
не
держа
моего
ребенка.
I
miss
my
lonely
papa
Я
скучаю
по
своему
одинокому
папе.
If
he
don't
hurry
and
come
back
Если
он
не
поспешит
и
не
вернется.
It's
a
cinch
to,
I'll
blow
my
toppa
Это
подпруга,
я
взорву
свою
топпу.
Now
if
I
don't
find
him
Теперь,
если
я
не
найду
его.
I
hope
you'll
remind
him
Надеюсь,
ты
ему
напомнишь.
That
I'm
staying
where
he
left
me
Что
я
остаюсь
там,
где
он
оставил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
зажигать.
Rockin'
and
a
sittin'
Зажигаю
и
сижу.
Sittin'
and
a
rockin'
Сижу
и
зажигаю.
All
day
Весь
день.
Rate the translation
Album
Highlights From the Duke Ellington Centennial Edition (1927 - 1973) date of release
04-04-2000
1
Work Song
2 The Minor Goes Muggin'
3 Tonk
4 Perdido
5 The Second Portrait of the Lion
6 Rain Check
7 Rocks in My Bed
8 The Mooche
9 Ring Dem Bells
10 Rockin' in Rhythm
11 Sepia Panorama
12 Black and Tan Fantasy
13 I'm Beginning to See the Light (take 2)
14 Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
15 Long, Long Journey
16 Come Sunday
17 New World A-Comin'
18 Ain't Nobody Nowhere Nothin' Without God
19 Isfahan
20 Blue Pepper (Far East of the Blues)
21 Blood Count
22 Basin Street Blues
23 A Christmas Surprise
24 Chelsea Bridge
25 Just A-Sittin' and A-Rockin'
26 Black Beauty
27 A Night at the Cotton Club, Part 1 / Cotton Club Stomp / Misty Mornin'
28 Jungle Nights in Harlem
29 Echoes of the Jungle
30 Daybreak Express
31 My Old Flame
32 Jack the Bear
33 Cottontail
34 Never No Lament (Don't Get Around Much Anymore)
35 Day Dream
36 A Lull at Dawn
37 Don't You Know I Care (or Don't You Care to Know)
2 The Minor Goes Muggin'
3 Tonk
4 Perdido
5 The Second Portrait of the Lion
6 Rain Check
7 Rocks in My Bed
8 The Mooche
9 Ring Dem Bells
10 Rockin' in Rhythm
11 Sepia Panorama
12 Black and Tan Fantasy
13 I'm Beginning to See the Light (take 2)
14 Just Squeeze Me (But Don't Tease Me)
15 Long, Long Journey
16 Come Sunday
17 New World A-Comin'
18 Ain't Nobody Nowhere Nothin' Without God
19 Isfahan
20 Blue Pepper (Far East of the Blues)
21 Blood Count
22 Basin Street Blues
23 A Christmas Surprise
24 Chelsea Bridge
25 Just A-Sittin' and A-Rockin'
26 Black Beauty
27 A Night at the Cotton Club, Part 1 / Cotton Club Stomp / Misty Mornin'
28 Jungle Nights in Harlem
29 Echoes of the Jungle
30 Daybreak Express
31 My Old Flame
32 Jack the Bear
33 Cottontail
34 Never No Lament (Don't Get Around Much Anymore)
35 Day Dream
36 A Lull at Dawn
37 Don't You Know I Care (or Don't You Care to Know)
Attention! Feel free to leave feedback.