Lyrics and translation Duke Ellington & His Orchestra - Kissing Bug
Sayang
aku
cinta
kamu
.
Mon
chéri,
je
t'aime.
Aku
sayang
kamu
.
Je
t'aime.
Mengapa
kau
jauhiku.
Pourquoi
me
fuis-tu?
Sayang
dengarlah
isi
hatiku
.
Mon
chéri,
écoute
mon
cœur.
Kutak
bisa
hidup
tanpamu
.
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi.
Kucoba
melupakan
dirimu
sayang
tapi
sayangmu
tak
pernah
bisa
aku
buang
.
J'essaie
de
t'oublier,
mon
chéri,
mais
je
ne
peux
jamais
effacer
ton
amour.
Wajahmu
slalu
hadir
didalam
mimpi
mimpiku
dan
kau
tau
tau
itu
adalah
mimpi
Ton
visage
est
toujours
présent
dans
mes
rêves,
et
tu
sais
que
ce
ne
sont
que
des
rêves.
Rate the translation
1
Someone
2 Ring Dem Bells
3 Work Song
4 Way Low
5 Riff n' Drill
6 Three Cent Stomp
7 West Indian Dance
8 The Blues
9 Sentimental Lady
10 Stomp, Look and Listen
11 Tonight I Shall Sleep
12 Sugar Hill Penthouse
13 Kissing Bug
14 Mood to Be Wooed
15 Carnegie Blues
16 My Little Brown Book
17 Midriff
18 Come Sunday
19 Accentuate the Positive
20 Candy
21 Bond Promo
22 If You Are But a Dream
23 I’m Beginning to See the Light
24 Emancipation Celebration
25 Frantic Fantasy
26 Any Bonds Today
27 Go Away Blues
28 (Otto Make That) Riff Staccato
29 (Excerpts from) Black, Brown & Beige
30 War Bulletin
31 Teardrops in the Rain (in Progres)
32 Love Letters
33 Fishing For The Moon
34 (Excerpts from) Black, Brown and Beige
35 Creole Love Song
2 Ring Dem Bells
3 Work Song
4 Way Low
5 Riff n' Drill
6 Three Cent Stomp
7 West Indian Dance
8 The Blues
9 Sentimental Lady
10 Stomp, Look and Listen
11 Tonight I Shall Sleep
12 Sugar Hill Penthouse
13 Kissing Bug
14 Mood to Be Wooed
15 Carnegie Blues
16 My Little Brown Book
17 Midriff
18 Come Sunday
19 Accentuate the Positive
20 Candy
21 Bond Promo
22 If You Are But a Dream
23 I’m Beginning to See the Light
24 Emancipation Celebration
25 Frantic Fantasy
26 Any Bonds Today
27 Go Away Blues
28 (Otto Make That) Riff Staccato
29 (Excerpts from) Black, Brown & Beige
30 War Bulletin
31 Teardrops in the Rain (in Progres)
32 Love Letters
33 Fishing For The Moon
34 (Excerpts from) Black, Brown and Beige
35 Creole Love Song
Attention! Feel free to leave feedback.