Christopher Columbus - Duke Ellington translation in Russian

Christopher Columbus

Mr. Christopher Columbus
Sailed the sea without a compass
Well, when his men began a rumpus
Up spoke Christopher Columbus
He said, "There is land somewhere
So until we get there we will not go wrong
If we sing a swing song
Since the world is round we′ll be safe and sound
Till our goal is found we'll just keep the rhythm bound"
Soon the crew was makin′ merry
Then came a yell, let's drink to Isabella
Bring on the rum
A music in that all the rumpus
A wise old Christopher Columbus
Soon the crew was makin' merry and Mary got mad
Then came a yell, let′s drink to Isabel
So bring on the rum
A music in that all of the rumpus
A wise old Christopher Columbus
Christopher Columbus
Christopher Columbus

Христофор Колумб

Господин Христофор Колумб,
Бороздил моря без компаса.
Ну, когда его команда начала бунтовать,
Выступил Христофор Колумб.
Он сказал: "Где-то есть земля,
Так что, пока мы не доберемся туда, мы не ошибемся.
Если мы споем заводную песенку,
Раз мир круглый, мы будем целы и невредимы,
Пока не найдем нашу цель, мы просто будем держать ритм."
Вскоре команда развеселилась,
Затем раздался крик: "Выпьем за Изабеллу!"
Несите ром!
Музыка во всем этом шуме.
Мудрый старый Христофор Колумб.
Вскоре команда развеселилась, и Мэри разозлилась.
Затем раздался крик: "Давайте выпьем за Изабель!"
Так несите же ром,
Музыка во всем этом гаме.
Мудрый старый Христофор Колумб.
Христофор Колумб,
Христофор Колумб.