Lyrics and translation Duke Ellington - I'm Afraid (Of Loving You Too Much)
I'm
affraid
of
wanting
you
too
much
J'ai
peur
de
te
désirer
trop
So
affraid
of
trembling
at
your
touch
J'ai
tellement
peur
de
trembler
à
ton
contact
This
is
no
time
to
start
flashing
your
eyes
at
me
Ce
n'est
pas
le
moment
de
me
lancer
des
regards
I
have
to
watch
my
heart
Je
dois
faire
attention
à
mon
cœur
It
bruises
so
easily
Il
se
blesse
si
facilement
Don't
insist
N'insiste
pas
There's
much,
too
much
concerned
Il
y
a
trop,
beaucoup
trop
de
choses
en
jeu
If
we
kiss
my
memory
might
get
burned
Si
on
s'embrasse,
mon
souvenir
risque
d'être
brûlé
And
if
I
fell
in
love
Et
si
je
tombais
amoureuse
I
might
get
hurt,
who
knows?
Je
pourrais
me
faire
mal,
qui
sait
?
I'm
affraid
but
anyway
he
goes
J'ai
peur,
mais
en
tout
cas,
il
se
passe
quelque
chose
He
goes
Il
se
passe
quelque
chose
Rate the translation
1
The Anticipation
2 Lotus Blossom, Pt. 1
3 A Blue Mural from Two Perspectives, Pt. 1
4 I'm Afraid (Of Loving You Too Much)
5 Black Swan
6 Le Sucrier Velours, Pt. 2
7 A Blue Mural from Two Perspectives, Pt. 2
8 Lotus Blossom, Pt. 2
9 Loco Madi
10 Le Sucrier Velours, Pt. 1
11 The Lake
12 My Mother, My Father and Love
13 The Blues Ain't
14 Single Petal Of A Rose
15 Melancholia
16 I Didn't Know About You
17 New World a' Comin'
2 Lotus Blossom, Pt. 1
3 A Blue Mural from Two Perspectives, Pt. 1
4 I'm Afraid (Of Loving You Too Much)
5 Black Swan
6 Le Sucrier Velours, Pt. 2
7 A Blue Mural from Two Perspectives, Pt. 2
8 Lotus Blossom, Pt. 2
9 Loco Madi
10 Le Sucrier Velours, Pt. 1
11 The Lake
12 My Mother, My Father and Love
13 The Blues Ain't
14 Single Petal Of A Rose
15 Melancholia
16 I Didn't Know About You
17 New World a' Comin'
Attention! Feel free to leave feedback.