Lyrics and translation Duke Ellington - It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) [Alternate Take] (Remastered)
It
don't
mean
a
thing
if
it
ain't
got
that
swing
Это
ничего
не
значит,
если
у
него
нет
качелей.
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
It
don't
mean
a
thing,
all
you
gotta
do
is
sing
Это
ничего
не
значит,
все,
что
тебе
нужно
делать,
- это
петь.
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а
Makes
no
difference
if
that
rhythm's
sweet
or
hot
Не
имеет
значения,
сладок
этот
ритм
или
горяч.
Give
that
rhythm
everything,
everyhing
you
got
Отдай
этому
ритму
все,
все,
что
у
тебя
есть.
It
don't
mean
a
thing
if
it
ain't
got
that
swing
Это
ничего
не
значит,
если
у
него
нет
качелей.
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
Rain,
rain
go
away
come
here
some
other
day,
boy
Дождь,
дождь,
уходи,
приходи
сюда
как-нибудь
в
другой
раз,
мальчик.
Doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah,
doo
ah
Ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а,
ду-а
Makes
no
difference
if
it's
sweet
or
hot
Какая
разница,
сладкая
она
или
горячая?
Give
that
thing
everything
you
got
Отдай
этой
штуке
все,
что
у
тебя
есть.
Makes
no
difference
if
it's
sweet
or
hot
Какая
разница,
сладкая
она
или
горячая?
Give
that
thing
everything
little
you
got
Отдай
этой
штуке
все,
что
у
тебя
есть.
In
a
hard
days
night
В
трудные
дни
ночью
Rate the translation
1
I'm Just a Lucky So and So (Remastered)
2 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) [Alternate Take] (Remastered)
3 In the Shade of the Old Apple Tree (Remastered)
4 Caravan - Remastered
5 Carnegie Blues (Remastered)
6 Ring Dem Bells (Remastered)
7 Black and Tan Fantasy (Remastered)
8 Magenta Haze (Remastered)
9 Harlem Air Shaft (Remastered)
10 Sultry Sunset (Remastered)
11 Esquire Swank (Remastered)
12 Diminuendo In Blue (Remastered)
13 Prelude to a Kiss [Alternate Take] (Remastered)
14 Black beauty (Remastered)
15 Midriff (Remastered)
16 The Minor Goes a Muggin' (Remastered)
17 Jumpin' Room Only (Remastered)
18 Frantic Fantasy (Remastered)
19 Time's A-Wastin' (Remastered)
20 Perfume Suite/Strange Feeling (Remastered)
21 Every Hour On the Hour (I Fall In Love With You) (Remastered)
22 Rugged Romeo (Remastered)
23 Prelude to a Kiss - Remastered
24 Frankie and Johnnie, Pt. 1 (Remastered)
25 Kissing Bug (Remastered)
26 The Wonder of You (Remastered)
27 Solitude (Remastered)
28 Air-Conditioned Jungle (Remastered)
29 Perfume Suite, Pt. 2: Dancer In Love/Coloratura (Remastered)
30 Blue Skies (Remastered)
31 Perfume Suite/Dancers In Love (Remastered)
32 Riff Staccato (Remastered)
33 Frankie and Johnnie, Pt. 2 (Remastered)
34 Spiritual (Come Sunday)/Work Song (Remastered)
35 I Let A Song Go Out Of My Heart - Remastered
36 Hollywood Hangover (Remastered)
37 Black, Brown and Beige, Pt. 2: West Indian Dance / Emancipation Celebrati (Remastered)
38 Come to Baby, Do! (Remastered)
39 Solid Old Man (Remastered)
40 SONO (Remastered)
41 In a Mellow Tone (Remastered)
42 New World A-Comin', Pt. 1 (Remastered)
43 Caravan [Alternate Take] (Remastered)
44 Black, Brown and Beige, Pt. 1: Blues (Remastered)
45 Kissing Bug [Alternate Take] (Remastered)
46 Perfume Suite/Coloratura (Remastered)
47 Tell Ya What I'm Gonna Do (Remastered)
48 The Blues [Alternate Take] (Remastered)
49 Diminuendo In Blue/Crescendo In Blue (Remastered)
50 Frankie and Johnnie (Remastered)
51 Perfume Suite/Balcony Serenade (Remastered)
52 Tonight I Shall Sleep (With a Smile On My Face) (Remastered)
53 Pitter Panther Patter (Remastered)
54 New World A-Comin', Pt. 2 (Remastered)
2 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) [Alternate Take] (Remastered)
3 In the Shade of the Old Apple Tree (Remastered)
4 Caravan - Remastered
5 Carnegie Blues (Remastered)
6 Ring Dem Bells (Remastered)
7 Black and Tan Fantasy (Remastered)
8 Magenta Haze (Remastered)
9 Harlem Air Shaft (Remastered)
10 Sultry Sunset (Remastered)
11 Esquire Swank (Remastered)
12 Diminuendo In Blue (Remastered)
13 Prelude to a Kiss [Alternate Take] (Remastered)
14 Black beauty (Remastered)
15 Midriff (Remastered)
16 The Minor Goes a Muggin' (Remastered)
17 Jumpin' Room Only (Remastered)
18 Frantic Fantasy (Remastered)
19 Time's A-Wastin' (Remastered)
20 Perfume Suite/Strange Feeling (Remastered)
21 Every Hour On the Hour (I Fall In Love With You) (Remastered)
22 Rugged Romeo (Remastered)
23 Prelude to a Kiss - Remastered
24 Frankie and Johnnie, Pt. 1 (Remastered)
25 Kissing Bug (Remastered)
26 The Wonder of You (Remastered)
27 Solitude (Remastered)
28 Air-Conditioned Jungle (Remastered)
29 Perfume Suite, Pt. 2: Dancer In Love/Coloratura (Remastered)
30 Blue Skies (Remastered)
31 Perfume Suite/Dancers In Love (Remastered)
32 Riff Staccato (Remastered)
33 Frankie and Johnnie, Pt. 2 (Remastered)
34 Spiritual (Come Sunday)/Work Song (Remastered)
35 I Let A Song Go Out Of My Heart - Remastered
36 Hollywood Hangover (Remastered)
37 Black, Brown and Beige, Pt. 2: West Indian Dance / Emancipation Celebrati (Remastered)
38 Come to Baby, Do! (Remastered)
39 Solid Old Man (Remastered)
40 SONO (Remastered)
41 In a Mellow Tone (Remastered)
42 New World A-Comin', Pt. 1 (Remastered)
43 Caravan [Alternate Take] (Remastered)
44 Black, Brown and Beige, Pt. 1: Blues (Remastered)
45 Kissing Bug [Alternate Take] (Remastered)
46 Perfume Suite/Coloratura (Remastered)
47 Tell Ya What I'm Gonna Do (Remastered)
48 The Blues [Alternate Take] (Remastered)
49 Diminuendo In Blue/Crescendo In Blue (Remastered)
50 Frankie and Johnnie (Remastered)
51 Perfume Suite/Balcony Serenade (Remastered)
52 Tonight I Shall Sleep (With a Smile On My Face) (Remastered)
53 Pitter Panther Patter (Remastered)
54 New World A-Comin', Pt. 2 (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.