Lyrics and translation Duke Ellington - Just A-Sittin' and A-Rockin
I
don't
go
out
walking
Я
не
хожу
гулять.
I
ain't
for
no
talking
Я
не
за
пустые
разговоры.
My
baby's
done
left
me
Мой
ребенок
бросил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
качаться.
If
I
had
been
scheming
Если
бы
я
что-то
замышлял
...
Instead
of
just
dreaming
Вместо
того
чтобы
просто
мечтать
He'd
never
have
left
me
Он
бы
никогда
не
бросил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
качаться.
Sittin
all
day
without
holding
my
baby
Сидеть
весь
день
не
обнимая
своего
ребенка
Makes
me
so
blue
and
sad
Делает
меня
такой
грустной
и
грустной
If
he
don't
hurry
and
come
back
Если
он
не
поторопится
и
не
вернется
...
It's
a
cinch
to
drive
me
mad
Эта
подпруга
сводит
меня
с
ума.
Now
if
I
don't
find
him
Если
я
его
не
найду
...
I
hope
you'll
remind
him
Надеюсь,
ты
ему
напомнишь.
That
I'm
staying
where
he
left
me
Что
я
останусь
там,
где
он
оставил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
качаться.
All
day
Весь
день
Don't
go
out
a
walking
Не
выходи
на
прогулку.
And
I
for
no
talking
А
я
за
молчание
My
baby's
done
left
me
Мой
ребенок
бросил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
качаться.
All
day
Весь
день
If
I
had
been
scheming
Если
бы
я
что-то
замышлял
...
Instead
of
just
dreaming
Вместо
того
чтобы
просто
мечтать
He'd
never
have
left
me
Он
бы
никогда
не
бросил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
качаться.
Sittin
all
day
without
holding
my
baby
Сижу
весь
день,
не
держа
на
руках
своего
ребенка.
I
miss
my
lonely
papa
Я
скучаю
по
своему
одинокому
папе
If
he
don't
hurry
and
come
back
Если
он
не
поторопится
и
не
вернется
...
It's
a
cinch
to,
I'll
blow
my
toppa
Это
подпруга,
я
взорву
свою
топпу.
Now
if
I
don't
find
him
Если
я
его
не
найду
...
I
hope
you'll
remind
him
Надеюсь,
ты
ему
напомнишь.
That
I'm
staying
where
he
left
me
Что
я
останусь
там,
где
он
оставил
меня.
Just
a
sittin'
and
a
rockin'
Просто
сидеть
и
качаться.
Rockin'
and
a
sittin'
Качаемся
и
сидим.
Sittin'
and
a
rockin'
Сижу
и
качаюсь.
All
day
Весь
день
Rate the translation
1
San Fernando Valley
2 Caldonia
3 The Last Time I Saw You
4 If I Loved You
5 Riff 'N' Drill and Close
6 I'm Just a Lucky so and So
7 Just A-Sittin' and A-Rockin
8 Take The "A" Train - Intro
9 Summertime
10 Way Low (Aborted); Suddenly It Jumped
11 Things Ain't What It Used to Be
12 It Don't Mean a Thing (If You Ain't Got That Swing)
13 I Can't Begin to Tell You
14 Fancy Dan
15 Duke Ellington Bond Promo
16 The Kissing Bug
17 Way Low
18 On the Atchinson, Topeka and Santa Fe
2 Caldonia
3 The Last Time I Saw You
4 If I Loved You
5 Riff 'N' Drill and Close
6 I'm Just a Lucky so and So
7 Just A-Sittin' and A-Rockin
8 Take The "A" Train - Intro
9 Summertime
10 Way Low (Aborted); Suddenly It Jumped
11 Things Ain't What It Used to Be
12 It Don't Mean a Thing (If You Ain't Got That Swing)
13 I Can't Begin to Tell You
14 Fancy Dan
15 Duke Ellington Bond Promo
16 The Kissing Bug
17 Way Low
18 On the Atchinson, Topeka and Santa Fe
Attention! Feel free to leave feedback.