Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Duke Ellington
Things Ain't What They Used To Be (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
Translation in Russian
Duke Ellington
-
Things Ain't What They Used To Be (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
Lyrics and translation Duke Ellington - Things Ain't What They Used To Be (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
Copy lyrics
Copy translation
Got
so
weary
of
bein'
nothin',
Я
так
устал
быть
никем.
Felt
so
dreary
just
doin'
nothin'
Мне
было
так
тоскливо
просто
ничего
не
делать.
Didn't
care
ever
gettin'
nothin',
felt
so
low
Мне
было
все
равно,
когда
я
ничего
не
получал,
я
чувствовал
себя
таким
подавленным
Now
my
eyes
on
the
far
horizon
can
see
a
glow
Теперь
мои
глаза
на
далеком
горизонте
видят
сияние.
Announcin'
things
ain't
what
they
used
to
be.
Объявлять
вещи
уже
не
так,
как
раньше.
No
use
bein'
a
doubtin'
Thomas,
Нет
смысла
быть
сомневающимся
Томасом.
No
ignorin'
that
rosy
promise;
Не
игнорируй
это
радужное
обещание;
Now
I
know
there's
a
happy
story
yet
to
come.
Теперь
я
знаю,
что
счастливая
история
еще
впереди.
It's
the
dawn
of
a
day
of
glory:
millennium
Это
рассвет
дня
славы:
Миллениум.
I
tell
you
things
ain't
what
they
used
to
be.
Говорю
тебе,
все
уже
не
так,
как
раньше.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Mercer Ellington, Ted Persons
Album
Live At the Blue Note (1994 Remix)
date of release
23-05-1994
1
In a Mellow Tone (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
2
Haupe (Polly's Theme) (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
3
Passion Flower (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
4
Tenderly (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
5
Mood Indigo (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
6
All of Me (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
7
Take the 'a' Train (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
8
On the Sunny Side of the Street (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
9
Black and Tan Fantasy/Creole Love Call/The Mooche (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
10
Newport Up (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix) (Version 2)
11
A Disarming Visit (Non Musical Works (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
12
Satin Doll (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
13
Perdido (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
14
Jeeps Blues (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
15
Things Ain't What They Used To Be (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
16
Tonk (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
17
El Gato (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix) (Version 2)
18
Drawing Room Blues (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
19
C Jam Blues (Live at the Blue Note Club, Chicago) [1994 Remix]
20
El Gato (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix) (Version 1)
21
Mr Gentle and Mr Cool (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
22
Sophisticated Lady (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
23
Duael Fuel (Dual Filter) (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
24
Almost Cried (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
25
Pie Eye's Blues (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
26
Flirtibird (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
27
Newport Up (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix) (Version 1)
28
Honeysuckle Rose (Live At the Blue Note Club, Chicago) (1994 Remix)
More albums
Jazz Volume: Duke Ellington
2022
Duke Ellington: Hits & Rarities
2022
Berlin 1959
2021
Berlin 1959
2021
Uppsala 1971
2019
Milestones of Jazz Legends - Duke Ellington and the His Vocalists, Vol. 9
2019
Milestones of Jazz Legends - Duke Ellington and the His Vocalists, Vol. 7
2019
Mood Indigo
2018
The Armory Concert (Live)
2018
The Treasury Shows, Vol 25
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.