Lyrics and translation Duke & Jones feat. FJØRA - Delusions

Delusions

Late at night he don't know
What goes on in my mind
In the dark time is slow
But my fears raise inside
Every time he whispers softly
It's like an electric shock
Everything's direct right through me
Tell me if it's real or is it when we touch
I lose control and it feels so high
Is this love cause i don't know
Or is it just pillow talk
Pillow talk, pillow talk
Or is it just pillow talk

Pillow talk, Pillow talk

On the edge lost myself
Tangled up in this mess
All my doubts rage within
Scream the lies the thought he said

Every time he whispers softly
It's like an electric shock
Everything's direct right through me
Tell me if it's real or is when we touch i lose control
And it feels so high
Is this love cause i don't know

Or is it just pillow talk

Délires

Tard dans la nuit, tu ne sais pas
Ce qui se passe dans mon esprit
Dans l'obscurité, le temps est lent
Mais mes peurs grandissent à l'intérieur
Chaque fois que tu chuchotes doucement
C'est comme un choc électrique
Tout est direct à travers moi
Dis-moi si c'est réel ou si c'est quand on se touche
Je perds le contrôle et ça me donne des frissons
Est-ce de l'amour, parce que je ne sais pas
Ou est-ce juste des paroles d'oreiller
Paroles d'oreiller, paroles d'oreiller
Ou est-ce juste des paroles d'oreiller

Paroles d'oreiller, paroles d'oreiller

Au bord du précipice, je me suis perdue
Embrouillée dans ce désordre
Tous mes doutes font rage en moi
Je crie les mensonges que tu as dit

Chaque fois que tu chuchotes doucement
C'est comme un choc électrique
Tout est direct à travers moi
Dis-moi si c'est réel ou si c'est quand on se touche, je perds le contrôle
Et ça me donne des frissons
Est-ce de l'amour, parce que je ne sais pas

Ou est-ce juste des paroles d'oreiller