Duke Lake - Do You (Vocal) - translation of the lyrics into French
Duke Lake Do You (Vocal)

Duke Lake - Do You (Vocal)

Lyrics and translation Duke Lake - Do You (Vocal)




Do You (Vocal)
Est-ce que tu (Voix)
Hot love in the moonlight
Amour brûlant au clair de lune
Dancing in the bay
Dansant dans la baie
Can't remember last time
Je ne me souviens pas de la dernière fois
I saw the light of day
Que j'ai vu la lumière du jour
Don't say you'll leave me
Ne dis pas que tu me quittes
Please, don't say goodbye
S'il te plaît, ne dis pas au revoir
Want you to tell me
Je veux que tu me dises
Love and pretty lies
Des mots d'amour et de jolis mensonges
Come on, baby, try to do it
Allez, ma chérie, essaie de le faire
I'm not playing now
Je ne joue pas maintenant
Want you to give me
Je veux que tu me donnes
Shining love somehow
Un amour brillant d'une manière ou d'une autre
But you won't listen
Mais tu n'écoutes pas
Won't listen any late
Tu n'écoutes pas du tout
There's something missing
Il manque quelque chose
And now you just can't wait
Et maintenant, tu ne peux pas attendre
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment partir ?
Do you wanna let it go?
Est-ce que tu veux laisser tomber tout ça ?
Do you? I love you
Est-ce que tu... Je t'aime
And I won't let you go
Et je ne te laisserai pas partir
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment partir ?
Do you wanna let it go?
Est-ce que tu veux laisser tomber tout ça ?
Do you? I love you
Est-ce que tu... Je t'aime
And I won't let you go, go
Et je ne te laisserai pas partir, partir
I'll see you in the moonlight
Je te verrai au clair de lune
Where I went astray
Là où je me suis égaré
Can't remember last time
Je ne me souviens pas de la dernière fois
I saw the light of day
Que j'ai vu la lumière du jour
Don't wanna break my
Je ne veux pas briser mes
Lines of fantasy
Lignes de fantaisie
Want you to lead me
Je veux que tu me guides
Where our love should be
Là où notre amour devrait être
Come on, baby, try to do it
Allez, ma chérie, essaie de le faire
I'm not playing now
Je ne joue pas maintenant
Want you to give me
Je veux que tu me donnes
Shining love somehow
Un amour brillant d'une manière ou d'une autre
But you won't listen
Mais tu n'écoutes pas
Won't listen any late
Tu n'écoutes pas du tout
There's something missing
Il manque quelque chose
And now you just can't wait
Et maintenant, tu ne peux pas attendre
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment partir ?
Do you wanna let it go?
Est-ce que tu veux laisser tomber tout ça ?
Do you? I love you
Est-ce que tu... Je t'aime
And I won't let you go
Et je ne te laisserai pas partir
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment partir ?
Do you wanna let it go?
Est-ce que tu veux laisser tomber tout ça ?
Do you? I love you
Est-ce que tu... Je t'aime
And I won't let you go, go
Et je ne te laisserai pas partir, partir
Hot love in the moonlight
Amour brûlant au clair de lune
Dancing in the bay
Dansant dans la baie
Can't remember last time
Je ne me souviens pas de la dernière fois
I saw the light of day
Que j'ai vu la lumière du jour
Don't say you'll leave me
Ne dis pas que tu me quittes
Please, don't say goodbye
S'il te plaît, ne dis pas au revoir
Want you to tell me
Je veux que tu me dises
Love and pretty lies
Des mots d'amour et de jolis mensonges
Come on, baby, try to do it
Allez, ma chérie, essaie de le faire
I'm not playing now
Je ne joue pas maintenant
Want you to give me
Je veux que tu me donnes
Shining love somehow
Un amour brillant d'une manière ou d'une autre
But you won't listen
Mais tu n'écoutes pas
Won't listen any late
Tu n'écoutes pas du tout
There's something missing
Il manque quelque chose
And now you just can't wait
Et maintenant, tu ne peux pas attendre
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment partir ?
Do you wanna let it go?
Est-ce que tu veux laisser tomber tout ça ?
Do you? I love you
Est-ce que tu... Je t'aime
And I won't let you go
Et je ne te laisserai pas partir
(Do you?) Really wanna go?
(Est-ce que tu...) Veux vraiment partir ?
(Do you?) Wanna let it go?
(Est-ce que tu...) Veux laisser tomber tout ça ?
(Do you?) I love you
(Est-ce que tu...) Je t'aime
And I won't let you go
Et je ne te laisserai pas partir




Writer(s): Goomy - L Gatti - A Gabelli
Duke Lake - Dual Core Anni 80 presenta Italo disco
Album
Dual Core Anni 80 presenta Italo disco
date of release
16-11-2018

1 Comanchero
2 Two Heads Are Better Than One
3 Living in the Shuttle
4 Do It Again / Billie Jean - Radio Edit
5 Higher
6 Hypnotic Tango (Radio Edit)
7 Take A Chance
8 Do You (Vocal)
9 Rainy Day
10 Pretty Face
11 Happy Song
12 I Love My Radio
13 Mirage
14 Hey Hey Guy
15 Voices In The Dark
16 Maybe One Day
17 Donna Rouge
18 Talk About
19 For You
20 Orient Express
21 Dolce Vita
22 People From Ibiza - Ibiza Remix
23 Another Life
24 Under the Ice
25 Forever Lovers
26 Prince of the Moment
27 La Colegiala
28 Chance to Desire
29 When I Let You Down
30 Disco Band
31 Magic Carillon
32 Happy Children
33 Let's All Dance
34 Love Is Like a Game
35 How Old Are You? (Edit)
36 Around My Dream
37 The Night
38 Happy Station
39 Our Revolution
40 Dual Core Anni 80 presenta Italo disco (Continuous Mix, Pt. 2)
41 Dual Core Anni 80 presenta Italo disco (Continuous Mix, Pt. 1)
42 Love Theme from Flexxy-Ball (You'll Never Change No More)
43 Japanese War Game
44 FOR YOUR LOVE (Radio Version)
45 Don't Cry Tonight
46 Everybody
47 I.C. Love Affair - Italian Version
Attention! Feel free to leave feedback.