Duke Special - Son of the Left Hand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duke Special - Son of the Left Hand




Son of the Left Hand
Fils de la Main Gauche
Oh my God what have I done?
Mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
Pulled the sky down on the sun
J'ai fait tomber le ciel sur le soleil
Beauty that I held fell stuttering
La beauté que je tenais est tombée en titubant
Full of fear and trembling
Pleine de peur et de tremblements
Son of the left hand I've become
Je suis devenu le fils de la main gauche
In dying light my shadow calls
Dans la lumière mourante, mon ombre appelle
I watch his fingers stalk the walls
Je regarde ses doigts traquer les murs
And now in hollow down I stumble on
Et maintenant, dans le creux, je trébuche
The rubble of my babylon
Sur les ruines de ma Babylone
Son of the left hand I've become
Je suis devenu le fils de la main gauche
My body rebels
Mon corps se rebelle
Angel or devil I never could tell
Ange ou démon, je n'ai jamais pu le dire
Maybe I'm meant for the clutches of hell
Peut-être suis-je destiné aux griffes de l'enfer
Here I stand
Je me tiens ici
Son of the left hand
Fils de la main gauche
Storm reveals the animal
La tempête révèle l'animal
Companion into cannibal
Compagnon en cannibale
Wailing in the woods
Hurlements dans les bois
From the hanging tree
De l'arbre pendu
Where underneath they buried me
ils m'ont enterré en dessous
Son of the left hand I've become
Je suis devenu le fils de la main gauche
My body rebels
Mon corps se rebelle
Angel or devil I never could tell
Ange ou démon, je n'ai jamais pu le dire
Maybe I'm meant for the clutches of hell
Peut-être suis-je destiné aux griffes de l'enfer
Here I stand
Je me tiens ici
My body rebels
Mon corps se rebelle
Angel or devil I never could tell
Ange ou démon, je n'ai jamais pu le dire
Maybe I'm meant for the clutches of hell
Peut-être suis-je destiné aux griffes de l'enfer
Here I stand
Je me tiens ici
Son of the left hand
Fils de la main gauche





Writer(s): phil wilkinson, duke special


Attention! Feel free to leave feedback.