Duki - Cascada - translation of the lyrics into German

Cascada - Dukitranslation in German




Cascada
Wasserfall
Creo que ustedes aún no están listos para esto, pero
Ich glaube, ihr seid noch nicht bereit dafür, aber
A sus hijos les fascinará
Eure Kinder wird es faszinieren
Afuera llueve y parece que no va a parar
Draußen regnet es und es scheint nicht aufzuhören
Duko trajo la cascada cuando pisó la ciudad
Duko brachte den Wasserfall, als er die Stadt betrat
Yo soy el fuckin′ tsunami, van a aprender a nadar
Ich bin der verdammte Tsunami, ihr werdet schwimmen lernen
Pa' llegar a la montaña van a tener que remar
Um den Berg zu erreichen, müsst ihr rudern
Mami, vengo del futuro, me dicen Marty McFly
Baby, ich komme aus der Zukunft, sie nennen mich Marty McFly
En el party estoy volando por el aire de mis Nike
Auf der Party fliege ich durch die Luft meiner Nikes
Conexione′ like WiFi, sangre pura en mi linaje
Verbindungen wie WLAN, reines Blut in meiner Abstammung
Elegante y no de traje, Duko siempre está de viaje (Eh)
Elegant und nicht im Anzug, Duko ist immer auf Reisen (Eh)
Va de negro like a thief in the night
Er ist schwarz gekleidet wie ein Dieb in der Nacht
Duko siempre está metido en su baile
Duko ist immer in seinem Tanz vertieft
Ellos hablan pero no hicieron na'
Sie reden, aber haben nichts getan
Hicimo' un imperio en tierra de nadie
Wir haben ein Imperium im Niemandsland geschaffen
Soy de otro planeta, me dicen "el alien"
Ich bin von einem anderen Planeten, sie nennen mich "den Alien"
Cien kilo′ de flow dentro de un container
Hundert Kilo Flow in einem Container
Letras got sugar, ′toy lleno de carie'
Texte haben Zucker, ich bin voller Karies
de negocio, no hay quién me engañe
Ich kenne mich im Geschäft aus, niemand kann mich täuschen
Afuera llueve y parece que no va a parar
Draußen regnet es und es scheint nicht aufzuhören
Duko trajo la cascada cuando pisó la ciudad
Duko brachte den Wasserfall, als er die Stadt betrat
Yo soy el fuckin′ tsunami, van a aprender a nadar
Ich bin der verdammte Tsunami, ihr werdet schwimmen lernen
Pa' llegar a la montaña van a tener que remar
Um den Berg zu erreichen, müsst ihr rudern
Me fui pa′ España y toqué quince veces solamente en una gira, ah
Ich ging nach Spanien und spielte fünfzehn Mal auf nur einer Tour, ah
Dije lo que quería hacer, mami, cumplí todo' los sueños de mi vida, ah
Ich sagte, was ich tun wollte, Baby, ich habe alle Träume meines Lebens erfüllt, ah
Ellos hablan mucho pero la verdad que solamente tienen envidia, ah
Sie reden viel, aber in Wahrheit sind sie nur neidisch, ah
Mami, no están en mi vida
Baby, sie sind nicht in meinem Leben
Mis tema′ suenan en toda la avenida, so what?
Meine Tracks laufen auf der ganzen Allee, na und?
Duko de nuevo bajó con los flow' que acá nadie tiene
Duko kam wieder runter mit den Flows, die hier niemand hat
Siempre está mostrando su' nuevo′ podere′
Er zeigt immer seine neuen Kräfte
Se escuchan disparo' y no tiene una .9, so what?
Man hört Schüsse und er hat keine .9er, na und?
Tengo siete anillos, soy el señor
Ich habe sieben Ringe, ich bin der Herr
Duko siempre va a todo motor (Uh-uh)
Duko gibt immer Vollgas (Uh-uh)
Siempre hay más espacio para más alcohol (Oh-oh; prr)
Es gibt immer mehr Platz für mehr Alkohol (Oh-oh; prr)
Llegué hasta la puerta de tu casa como Amazon (Wah)
Ich kam bis an deine Haustür wie Amazon (Wah)
Me escuchan en Guatemala, hasta en Hondura′
Sie hören mich in Guatemala, sogar in Honduras
También tengo gente en El Salvador (En El Salvador)
Ich habe auch Leute in El Salvador (In El Salvador)
Gano dólares y no patacón (Patacón)
Ich verdiene Dollar und keine Patacones (Patacones)
Duko siempre gana, nunca empata con (Empata con)
Duko gewinnt immer, spielt nie unentschieden mit (Spielt nie unentschieden mit)
Y yo siempre pierdo si ella va en tacón (Wah)
Und ich verliere immer, wenn sie Stöckelschuhe trägt (Wah)
Yo sería su Aquiles y ella mi Talón (Rrr-rrr-rrr)
Ich wäre ihr Achilles und sie meine Ferse (Rrr-rrr-rrr)
Afuera llueve y parece que no va a parar
Draußen regnet es und es scheint nicht aufzuhören
Duko trajo la cascada cuando pisó la ciudad
Duko brachte den Wasserfall, als er die Stadt betrat
Yo soy el fuckin' tsunami, van a aprender a nadar
Ich bin der verdammte Tsunami, ihr werdet schwimmen lernen
Pa′ llegar a la montaña van a tener que remar
Um den Berg zu erreichen, müsst ihr rudern
Afuera llueve y parece que no va a parar
Draußen regnet es und es scheint nicht aufzuhören
Duko trajo la cascada cuando pisó la ciudad
Duko brachte den Wasserfall, als er die Stadt betrat
Yo soy el fuckin' tsunami, van a aprender a nadar
Ich bin der verdammte Tsunami, ihr werdet schwimmen lernen
Pa′ llegar a la montaña van a tener que remar
Um den Berg zu erreichen, müsst ihr rudern
Afuera llueve
Draußen regnet es
Afuera llueve
Draußen regnet es
Afuera llueve
Draußen regnet es
Afuera llueve
Draußen regnet es






Attention! Feel free to leave feedback.