Duki feat. Lara91k - Sol - translation of the lyrics into German

Sol - Duki , Lara91k translation in German




Sol
Sonne
Ya perdí el control
Ich habe schon die Kontrolle verloren
No qué será mañana
Ich weiß nicht, was morgen sein wird
Se me fueron las semanas, uoh-oh
Die Wochen sind mir entglitten, uoh-oh
Hasta que salga el sol
Bis die Sonne aufgeht
Voy a intentarlo con ganas
Werde ich es mit Elan versuchen
Como si no me importara, uoh-oh
Als ob es mir egal wäre, uoh-oh
Oh, ando un poco perdida, hace mese' no encuentro la luz
Oh, ich bin ein wenig verloren, seit Monaten finde ich das Licht nicht
Ya no qué decirte pero pue' veni' a mi clu'
Ich weiß nicht mehr, was ich dir sagen soll, aber du kannst in meinen Club kommen
Esta es mi fiesta, yo con mis amis' prendiendo un blunt
Das ist meine Party, ich mit meinen Kumpels, einen Blunt anzündend
Yo no lo que quiere, pero llama mi atención
Ich weiß nicht, was sie will, aber sie erregt meine Aufmerksamkeit
Pasa el tiempo y sigo en esta, sin ti
Die Zeit vergeht und ich bin immer noch hier, ohne dich
Noches de la' que no te acuerda'
Nächte, an die du dich nicht erinnerst
La droga me coloca, no puede ser que ya esté' con otra
Die Droge macht mich high, es kann nicht sein, dass du schon bei einem anderen bist
Qué vida loca (oh), ella me mira y no me toca
Was für ein verrücktes Leben (oh), sie sieht mich an und berührt mich nicht
Ya perdí el control
Ich habe schon die Kontrolle verloren
No qué será mañana
Ich weiß nicht, was morgen sein wird
Se me fueron las semanas, uoh-oh
Die Wochen sind mir entglitten, uoh-oh
Hasta que salga el sol
Bis die Sonne aufgeht
Voy a intentarlo con ganas
Werde ich es mit Elan versuchen
Como si no me importara, uoh-oh
Als ob es mir egal wäre, uoh-oh
Ya perdí el control
Ich habe schon die Kontrolle verloren
No qué será mañana
Ich weiß nicht, was morgen sein wird
Se me fueron las semanas, uoh-oh
Die Wochen sind mir entglitten, uoh-oh
Hasta que salga el sol
Bis die Sonne aufgeht
Voy a intentarlo con ganas
Werde ich es mit Elan versuchen
Como si no me importara, uoh-oh-oh, yeah
Als ob es mir egal wäre, uoh-oh-oh, yeah
Uoh-oh-oh, yeah, uoh-oh-oh, yeah
Uoh-oh-oh, yeah, uoh-oh-oh, yeah
¿Cuántos dicen que no so' la indicada pa' mí?
Wie viele sagen, dass du nicht die Richtige für mich bist?
A no me importa lo que ello' puedan decir
Mir ist egal, was sie sagen können
Mami, juro que te quiero hasta el hueso
Mami, ich schwöre, ich liebe dich bis auf die Knochen
Como si solo viviera pa' eso
Als ob ich nur dafür leben würde
Y sabé' que e' verdad todo lo que prometí
Und du weißt, dass alles wahr ist, was ich versprochen habe
To'a esa mierda, mami, yo la voy a corregir
All diesen Scheiß, Mami, werde ich korrigieren
'Toy ganándome el peso, peso
Ich verdiene mir das Gewicht, Gewicht
De la trampa salí ileso, yes, sir
Aus der Falle kam ich unversehrt heraus, yes, sir
¿Y hace cuánto que no paro de pensarte?
Und wie lange schon höre ich nicht auf, an dich zu denken?
Y la distancia, que no me deja tocarte
Und die Entfernung, die mich dich nicht berühren lässt
Esa baby me tiene despierto hasta tarde
Dieses Baby hält mich bis spät in die Nacht wach
Tengo el DM lleno, está que arde
Mein DM ist voll, es brennt förmlich
Ya perdí el control
Ich habe schon die Kontrolle verloren
No qué será mañana
Ich weiß nicht, was morgen sein wird
Se me fueron las semanas, uoh-oh
Die Wochen sind mir entglitten, uoh-oh
Hasta que salga el sol
Bis die Sonne aufgeht
Voy a intentarlo con ganas
Werde ich es mit Elan versuchen
Como si no me importara, uoh
Als ob es mir egal wäre, uoh





Writer(s): Mauro Ezequiel Lombardo, Marcos Rafael Colasanti, Lara Artesi, Tomas Santos Juan, Federico Yesan Rojas, Gaston Federico Porro, Juan Manuel Petti


Attention! Feel free to leave feedback.