Lyrics and translation Duki feat. NEGRO DUB - Vida Eterna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vida Eterna
La Vie Éternelle
Negro
Dub,
you
know
(Negro
Dub,
you
know)
Dub
noir,
tu
sais
(Dub
noir,
tu
sais)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra;
Tierra)
J'ai
déjà
retourné
la
Terre
(Terre;
Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra;
guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre;
guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Soy
una
leyenda,
vida
eterna
(Yah)
Je
suis
une
légende,
la
vie
éternelle
(Yah)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra)
J'ai
déjà
tourné
autour
de
la
Terre
(Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra;
guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre;
guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Soy
una
leyenda,
tengo
vida
eterna
(Yah,
-terna)
Je
suis
une
légende,
j'ai
la
vie
éternelle
(Yah,
- terna)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra;
Tierra)
J'ai
déjà
retourné
la
Terre
(Terre;
Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra;
guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre;
guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferragamo)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferragamo)
Soy
una
leyenda,
vida
eterna
(Yah-yah)
Je
suis
une
légende,
la
vie
éternelle
(Yah-yah)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra;
Tierra)
J'ai
déjà
retourné
la
Terre
(Terre;
Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra;
guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre;
guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Soy
una
leyenda,
tengo
vida
eterna
(-terna;
¡wuh!)
Je
suis
une
légende,
j'ai
la
vie
éternelle
(-
terna;
wuh!)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
tierra
(Tierra)
J'ai
déjà
tourné
autour
de
la
terre
(Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra)
Zapas
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra)
Soy
una
leyenda,
vida
eterna
(Vida
eterna)
Je
suis
une
légende,
la
vie
éternelle
(la
vie
éternelle)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
tierra
(Tierra)
J'ai
déjà
tourné
autour
de
la
terre
(Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu,
¡ah!)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(tu-tu-tu-tu-tu,
ah!)
Veo
que
están
buscando
el
Phillipe
Patek
(Phillipe
Patek)
Je
vois
que
tu
cherches
la
Phillipe
Patek
(Phillipe
Patek)
Yo
subiendo
má'
de
diez
mil
de
caché
(Diez
mil
de
caché)
Moi
montant
plus
de
dix
mille
caches
(Dix
mille
caches)
Gasto
en
joya',
pago
el
service
en
papel
(En
papel)
Je
dépense
en
bijoux'
, je
paie
le
service
sur
papier
(Sur
papier)
Casi
muerto
con
mi
lady
en
el
hotel
(En
el
hotel)
Presque
mort
avec
ma
dame
à
l'hôtel
(À
l'hôtel)
Kimosabi,
siempre
subo
de
nivel
(Subo
de
nivel)
Kimosabi,
je
monte
toujours
de
niveau
(Monte
de
niveau)
Sigo
calle,
sigo
en
contra
de
la
ley
(En
contra
de
la
ley)
Je
suis
toujours
dans
la
rue,
je
suis
toujours
contre
la
loi
(Contre
la
loi)
Quiero
sus
ojo'
pa'
ponerlos
en
mi
chain
(Quiero
sus
ojo')
Je
veux
que
tes
yeux
les
mettent
sur
ma
chaîne
(Je
veux
tes
yeux)
Tengo
más
sombras
que
Dorian
Grey
(Ay,
ay)
J'ai
plus
d'ombres
que
Dorian
Grey
(Ay,
ay)
No
te
enganche'
conmigo,
de
verda'
te
quiero
Ne
te
connecte
pas
avec
moi,
vraiment
je
t'aime
Pero
solo
pienso
en
trap
y
dinero
Mais
je
ne
pense
qu'au
piège
et
à
l'argent
No
vas
a
olvidarme
con
eso'
trapero'
Tu
ne
vas
pas
m'oublier
avec
ce
"chiffon"
Son
tan
inseguro'
que
no
son
duelo
Sont
si
peu
sûrs
d'eux
qu'ils
ne
sont
pas
en
deuil
Tengo
una
hora
ante'
del
vuelo
J'ai
une
heure
avant
le
vol
Llévame
al
cielo,
te
llevo
al
infierno
Emmène-moi
au
paradis,
je
t'emmène
en
enfer
Gastan
dinero,
se
visten
feo
Ils
dépensent
de
l'argent,
ils
s'habillent
moche
Con
esa
cara
no
va
a
ser
modelo
Avec
ce
visage,
elle
ne
sera
pas
mannequin
No,
no,
oh,
yo'
Non,
non,
oh,
je'
No
va
a
ser
modelo,
ah
Elle
ne
va
pas
être
mannequin,
ah
No
va
a
ser
modelo,
ah
Elle
ne
va
pas
être
mannequin,
ah
No,
oh,
yo',
oh
Non,
oh,
je,
oh
Se
visten
feo
Ils
s'habillent
moche
Son
tan
inseguro'
(¡Ah!)
Ils
sont
si
peu
sûrs
d'eux
" (Ah!)
Duki
y
Negro
Dub
en
2030
Duki
et
Black
Dub
en
2030
Fuck
a
tu
grupo,
le
puse
pie
en
la
cara
Baise
ton
groupe,
je
lui
ai
mis
un
pied
dans
la
figure
Duko,
el
Negro
Dub,
2030
Duko,
le
Doublage
noir,
2030
Se
basa
en
humildad
y
mucho
respeto
C'est
basé
sur
l'humilité
et
beaucoup
de
respect
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra;
Tierra)
J'ai
déjà
retourné
la
Terre
(Terre;
Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra;
guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre;
guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Soy
una
leyenda,
vida
eterna
(Yah)
Je
suis
une
légende,
la
vie
éternelle
(Yah)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra)
J'ai
déjà
tourné
autour
de
la
Terre
(Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra;
guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre;
guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Soy
una
leyenda,
tengo
vida
eterna
(Yah;
eterna)
Je
suis
une
légende,
j'ai
la
vie
éternelle
(Yah;
éternelle)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra;
Tierra)
J'ai
déjà
retourné
la
Terre
(Terre;
Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra;
guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre;
guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferragamo)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferragamo)
Soy
una
leyenda,
vida
eterna
(Yah-yah)
Je
suis
une
légende,
la
vie
éternelle
(Yah-yah)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra;
Tierra)
J'ai
déjà
retourné
la
Terre
(Terre;
Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra;
guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre;
guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra;
Ferra)
Soy
una
leyenda,
tengo
vida
eterna
(¡Wuh!)
Je
suis
une
légende,
j'ai
la
vie
éternelle
(Wuh!)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra)
J'ai
déjà
tourné
autour
de
la
Terre
(Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(Ferra)
Zapas
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(Ferra)
Soy
una
leyenda,
vida
eterna
(Vida
eterna)
Je
suis
une
légende,
la
vie
éternelle
(la
vie
éternelle)
Ya
le
di
la
vuelta
a
la
Tierra
(Tierra)
J'ai
déjà
tourné
autour
de
la
Terre
(Terre)
Traje
amor
en
tiempos
de
guerra
(Guerra)
J'ai
apporté
l'amour
en
temps
de
guerre
(Guerre)
Zapas
Off
White,
la
mochila
Ferra
(tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu,
¡ah!)
Chaussures
Blanc
cassé,
la
mochila
Ferra
(tu-tu-tu-tu-tu,
ah!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gaston Angel Franco, Mauro Ezequiel Lombardo
Album
24
date of release
24-06-2020
Attention! Feel free to leave feedback.