Lyrics and translation Duki feat. Jno, DrefQuila & Kodigo - Hasta las 6

Hasta las 6

Suena el celular, ella me vuelve a llamar
Mi third eye sin titilar, no quiero dejar de brillar
Estoy muy high, fumado y uso Nike
De travel por Shanghai, going to the next flight
Do you wanna ride, baby, ride with me
Quiero comerme ese booty hasta quedar litty
Vos sos la pared y yo el grafitti
Mi piel con la tuya sí va a sentar pretty
Mamacita, claro que usté' a mi me excita
Claro que me gusta morena, teñida 'e rubiecita
Hey, la conocí en una disco bailando solita
Hey, rodeada por negros que hablan mal de mí pero todos me imitan
Irónico, me estoy volviendo icónico
Cada cosa que hago a ella le resulta erótico
Yeah, así soy yo, ella se va conmigo
Yeah, vamos a gozar lo exótico

Ella me seduce, apaga las luces, me dice que algo le cruce
Yo busco que de mí abuse y no espero buscar que se excuse
Hay dos mil personas buscando haciendo problema' pa' que esto termine
Si quiere' problemas entonces nos vamo' directo a la escena del crimen
Nadie me define, por donde yo vine usté' jamás vino
Por esos cretinos no quiero verte en mi casa
Hablando de negocios comiendo un gran langostino
Saludo a mis primos, y a los que critican
Que ahora verme de la forma que estoy de verdad se complican
Buscamos dinero, queremos dinero
Viajar con dinero, producir dinero, regalar dinero
Hacer lo que siempre quisimos hacer de pequeño', bitch
Sentirme de este mundo dueño, pagar todo lo que se debe
Y callarle la boca al idiota que dijo que esto no se puede, you
Tener una vida que te garantice, todos tranquilos felices
Fin de semana con la que te ama, conocer nuevos países
Fumar constantemente marihuana mientras proyectos realice
Tener una beba que estudie en la escuela la cual de pequeño yo quise
No busco pleitos, y eso que ando con lo' Terminator
¿Queré' problemas? Pues conmigo no te quedan resuelto'
Tenemos skills, Argentina viene unida con Chile
Aqui no hay mandriles, somo' guerrero' al estilo de Aquiles

Y bailamo' hasta la' seis, cuanto secreto están pegao' a la pared
Mato a to' eso' blanco' por el culo 'e esa mujer
Tatué my name encima 'e su punto G
Tatué my name encima 'e su punto G

Lo' mío' en el aire, to' lo' tuyo' odioso'
Un par de don nadie demasiao envidioso
Hoy pa' ser alguien hay que tener buen socio
Más que un par de freestylers somo' hombre 'e negocios
Los míos en el aire, to' los tuyos odiosos
Un par de don nadie demasiao' envidioso
Hoy pa' ser alguien hay que tener buen socio
Mas que un par de freestylers somo' hombre 'e negocios
You keep bla-bla-bla, I keep blow-blow-blow
I'm the pro-pro-problem 'cause bitch I'm the pro
Vida Marilyn, y a su bendición
Vamos a subir que esto está cabrón
Fake you need a gun, I just need my flow
You need too many pills, I just need a blunt
Trapeo en inglés, también en español
Los dos me quedan bien, como Coca con ron
Leggins Levi's, bolso Fendi
Lana, brother, she's trendy, she's trendy
Hablan de mí, yo estoy flexin'
I'll do it, lemme
Let's steal it, lemme

Yo te miro aunque no puedo ver
En tu mente qué quiere' hacer
Si yo gano to' van a ganar
Si yo pierdo to' van a perder
El dinero lo quiero contar y sin saber de marketing yo sé vender
Ella vale más que la mitad, de esas que antes me decían querer
Ella es hermosa, un booty deluxe
Lleva la velocidad de la luz
Nadie hace todo lo que haces tú
Contigo gasto lo que da YouTube
Tú ere' distinta, tú tiene' un plus
Siempre se nota cuando llega al club
Se abre la gente y se escuchan "hmmm"
Vive al límite su juventud

Te juro que me encantan tus modos
No sólo algunos, te hablo de todos
Te juro que pronto valdré oro
Si estás conmigo te compro todo
Tú eres la luna y yo el lobo
Te miro, me transformo y te robo
Que nadie sepa cuándo ni cómo
Lo haremos suave como mis coros
Tú eres la luna y yo el lobo
Te miro, me transformo y te robo
Que nadie sepa cuándo ni cómo
Lo haremos suave como mis coros

Camino con los pies descalzo', bro
Tengo más noches que Manson
No puedes frenar a este equipo
Te muestra esfuerzo, constancia y dedicación
Todos ya saben quiéne' lo logró
No tengo dinero pero no estoy broke'
Mi estado mental es un arma letal
Desde la capital lo mío es so dope
Como esta banda nunca va a haber dos
El sonido bendecido por Dios
Equipo Crema, DrefQuila, el Duki y JNO, demasiado flow
El objetivo en la mira, salir de la esquina y en la cabina ahora estoy
Ella siempre me busca (siempre me gusta)
No puedo evitar quien soy

Y bailamo' hasta las seis, cuanto secreto están pegao' a la pared
Mato a to' eso' blanco' por el culo 'e esa mujer
Tatué my name encima e' su punto G
Tatué my name encima e' su punto G

Jusqu'à 6 heures

Mon téléphone sonne, elle me rappelle
Mon troisième œil sans ciller, je ne veux pas arrêter de briller
Je suis très high, défoncé et je porte du Nike
En voyage à Shanghai, going to the next flight
Do you wanna ride, baby, ride with me
Je veux manger ce booty jusqu'à être litty
Tu es le mur et moi le graffiti
Ma peau contre la tienne sera très jolie
Maman, bien sûr que tu m'excites
Bien sûr que tu me plais brune, teinte blonde
Hey, je l'ai rencontrée dans une boîte en train de danser seule
Hey, entourée de blacks qui disent du mal de moi mais qui m'imitent tous
Ironique, je deviens iconique
Tout ce que je fais lui semble érotique
Yeah, c'est comme ça que je suis, elle vient avec moi
Yeah, on va savourer l'exotisme

Elle me séduit, éteint les lumières, me dit qu'il lui faut quelque chose
Je cherche à ce qu'elle abuse de moi et je ne m'attends pas à ce qu'elle s'excuse
Il y a deux mille personnes qui cherchent à faire des histoires pour que ça se termine
Si tu veux des problèmes, alors allons directement sur la scène de crime
Personne ne me définit, là où je suis allé tu n'es jamais venue
À cause de ces crétins je ne veux pas te voir chez moi
Parler business en mangeant une grosse langoustine
Je salue mes cousins, et ceux qui critiquent
Qui maintenant me voir comme je suis se compliquent vraiment la vie
On cherche l'argent, on veut de l'argent
Voyager avec de l'argent, produire de l'argent, donner de l'argent
Faire ce qu'on a toujours voulu faire quand on était petit, bitch
Me sentir maître de ce monde, payer tout ce qui est dû
Et fermer la bouche à l'idiot qui a dit que ce n'était pas possible, you
Avoir une vie qui te garantisse, tout le monde est tranquille et heureux
Week-end avec celle que tu aimes, découvrir de nouveaux pays
Fumer constamment de la marijuana tout en réalisant des projets
Avoir un bébé qui étudie dans l'école que j'aimais quand j'étais petit
Je ne cherche pas la bagarre, et pourtant je traîne avec les Terminator
Tu veux des problèmes ? Eh bien avec moi tu ne les résoudras pas
On a des skills, l'Argentine s'unit au Chili
Ici il n'y a pas de babouins, on est des guerriers du style Achille

Et on danse jusqu'à six heures, combien de secrets sont collés au mur
Je tue tous ces blancs pour le cul de cette femme
J'ai tatoué mon nom sur son point G
J'ai tatoué mon nom sur son point G

Les miens en l'air, tous les tiens sont haineux
Quelques tocards bien trop envieux
Aujourd'hui pour être quelqu'un il faut avoir un bon associé
Plus que des freestylers, on est des hommes d'affaires
Les miens en l'air, tous les tiens sont haineux
Quelques tocards bien trop envieux
Aujourd'hui pour être quelqu'un il faut avoir un bon associé
Plus que des freestylers, on est des hommes d'affaires
You keep bla-bla-bla, I keep blow-blow-blow
I'm the pro-pro-problem 'cause bitch I'm the pro
Vie de Marilyn, et à sa bénédiction
On va monter que c'est chaud
Fake you need a gun, I just need my flow
You need too many pills, I just need a blunt
Je rappe en anglais, aussi en espagnol
Les deux me vont bien, comme Coca et rhum
Leggings Levi's, sac Fendi
La monnaie, frère, elle est tendance, elle est tendance
Ils parlent de moi, je flex
Je le ferai, laisse-moi faire
Volons-le, laisse-moi faire

Je te regarde même si je ne peux pas voir
Dans ta tête ce que tu veux faire
Si je gagne, tout le monde gagnera
Si je perds, tout le monde perdra
Je veux compter l'argent et sans rien connaître au marketing je sais vendre
Elle vaut plus que la moitié de celles qui disaient m'aimer avant
Elle est magnifique, un booty de luxe
Elle a la vitesse de la lumière
Personne ne fait tout ce que tu fais
Avec toi je dépense ce que rapporte YouTube
Tu es différente, tu as un plus
On remarque toujours quand elle arrive en boîte
Les gens s'écartent et on entend "hmmm"
Elle vit sa jeunesse à fond

Je te jure que j'adore tes manières
Pas seulement quelques-unes, je te parle de toutes
Je te jure que je vaudrai bientôt de l'or
Si tu es avec moi je t'achète tout
Tu es la lune et moi le loup
Je te regarde, je me transforme et je te vole
Que personne ne sache quand ni comment
On le fera doucement comme mes chœurs
Tu es la lune et moi le loup
Je te regarde, je me transforme et je te vole
Que personne ne sache quand ni comment
On le fera doucement comme mes chœurs

Je marche pieds nus, bro
J'ai plus de nuits que Manson
Tu ne peux pas arrêter cette équipe
Elle te montre l'effort, la persévérance et le dévouement
Tout le monde sait qui a réussi
Je n'ai pas d'argent mais je ne suis pas fauché
Mon état mental est une arme fatale
Depuis la capitale ce que je fais est trop cool
Comme ce groupe il n'y en aura jamais deux
Le son béni par Dieu
Équipe Crème, DrefQuila, Duki et JNO, trop de flow
L'objectif en ligne de mire, sortir du coin de la rue et maintenant je suis dans la cabine
Elle me cherche toujours (elle me plaît toujours)
Je ne peux pas m'empêcher d'être qui je suis

Et on danse jusqu'à six heures, combien de secrets sont collés au mur
Je tue tous ces blancs pour le cul de cette femme
J'ai tatoué mon nom sur son point G
J'ai tatoué mon nom sur son point G