Lyrics and translation Duki feat. Klave & Midel - B.U.H.O

B.U.H.O

Y bueno mami
Estábamos en el estudio con los tigers, trajeron code
Se fue todo a la mierda
Lo único que te digo es que...
Si traes, si traes, si traes, si traes...
Y si traes la codeína ina-ina-ina
Que no te olvides de la lima-lima-lima-lima
Esa puta ni se imagina ina-ina-ina
Recién salí'o de la esquina ina-ina-ina
Y si traes la codeína-ina-ina-ina
Que no te olvides de la lima-lima-lima-lima
Esa puta ni se imagina ina-ina-ina
Recién salí'o de la esquina ina-ina-ina
Esa rubia está divina
Si es del búho viaje asegurado a China
Nos conocen pero hacen que no nos miran
Los jaguares están trepándoseme encima, yeah
Tres L de Sprite, dos L de Lean
Mis niggas van high, morados like me
Dame seis ceros, te cobro diez mil
Salimos ready con todo mi team
'Tam's todos de Lean yeah, con la garganta seca
Ready para codeína, viendo todo violeta
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
'Tamos pegados y nos miran mal
Tenemos todo y queremos mas
Keloke, mucho weed, mucho trap
'Tamos ready como trappin' trappin'
Una rubia linda que me diga "papi"
Ellos religiosos como una mantis
Vida 'e millonaria, yo vivo de party
Sé lo que le duele, porque siempre quiere, pero nunca puede
No-no-no hacer lo que estoy haciendo yo
Ellos no lo quieren, no
Ellos nos prefieren, sí
Tenemos pa' ustedes plo-plo-plo
Tenemos trapa, dinero y to', pussy en la cama contándolo
Otro de ustedes llamándonos
Pidiendo colabo por éste song
Y ahora nos miran con ira, dicen que todo es mentira
Sigan esperando en la fila, salgo en la calle con flecha pa' rriba
Y si traes la codeína ina-ina-ina
Que no te olvides de la lima-lima-lima-lima
Esa puta ni se imagina ina-ina-ina
Recién salío' de la esquina ina-ina-ina
Y si traes la codeína ina ina ina
Que no te olvides de la lima-lima-lima-lima
Esa puta ni se imagina ina-ina-ina
Recién salío de la esquina ina-ina-ina
Qué es lo que tienen
Es lo que dicen de ustedes, ustedes presumen eso porque quieren
O porque será que no tienen nada de lo que dicen y no les conviene
Sin papel en Panamá,
pero completando to' los billetes de a cienes, de a cienes
No un quiero Grammy, sólo quiero gramos
Mirar a mi mami y decir "Lo logramos"
Buscando la money, mirá dónde estamos
Pensar en Miami, mañana llegamos
Todo una vida de movidas
De jodidas giras y secuencias repetidas, la misma avenida
Son mas las buenas que las malas en mi vida
Sin gorra puesta yo salgo a la calle
Fake no dio el pase y estoy en el flyer
Ya no me acuerdo de lo que hice ayer
Llegué temprano y terminaba tarde
A esa shorty le dió por dejarme
Ahora con la fama yo voy a acostarme
A los 18 ya quiero mudarme
Pasé en rojo y nadie va a pararme
No sé que pasa negro pero veo todo slow
Será por mi tumbao' o por la culpa de mi flow
Veo todo raro, como cambio de color
Voy con cara de drogao', con ojos de Hong Kong
Sufrí ataque de nervios antes de subirme al show
Hasta que mi enemigo me llevó con un doctor
Puso Sprite en un vaso con jarabe pa' la tos,
y le puso cinco hielos como suelo hacer el ron, yeah
Al principio era ligero y me descontracturó
Un par de minutos tarde no importaba ni el reloj
Sonaba puro trapo, yo estaba enrolando el blunt
No sé como explicarlo pero me sentía mejor
Por allá escuché el llamado, baby ahora toco yo
Me acuerdo e' verla bailando, casi hasta perder el control
Solo sé que nos escapamos en un auto haciendo el amor
Del resto no me acuerdo, es que esa dosis me mató
Y si traes la codeína ina-ina-ina
Que no te olvides de la lima-lima-lima-lima
Esa puta ni se imagina ina-ina-ina
Recién salío' de la esquina ina-ina-ina
Y si traes la codeína ina ina ina
Que no te olvides de la lima-lima-lima-lima
Esa puta ni se imagina ina-ina-ina
Recién salío' de la esquina ina-ina-ina

B.U.H.O

Ouais bébé
On était au studio avec les gars, ils ont ramené de la codéine
Tout est parti en couille
La seule chose que je te dis c’est que…
Si t'as, si t'as, si t'as, si t'as…
Et si t’as la codéine, -eine, -eine, -eine
Oublie pas le Sprite, -ite, -ite, -ite
Cette pute ne peut même pas imaginer, -ner, -ner, -ner
Je sors du quartier, -ier, -ier, -ier
Et si t’as la codéine, -eine, -eine, -eine
Oublie pas le Sprite, -ite, -ite, -ite
Cette pute ne peut même pas imaginer, -ner, -ner, -ner
Je sors du quartier, -ier, -ier, -ier
Cette blonde est divine
Si elle est du hibou, voyage assuré en Chine
Ils nous connaissent mais font comme s’ils ne nous voyaient pas
Les jaguars me grimpent dessus, ouais
Trois litres de Sprite, deux litres de Lean
Mes gars sont high, violets comme moi
Donne-moi six zéros, je te fais payer dix mille
On sort prêts avec toute mon équipe
On est tous défoncés au Lean, ouais, avec la gorge sèche
Prêts pour la codéine, en voyant tout en violet
On nique tout, on nique tout, on nique tout
On est collés et ils nous regardent mal
On a tout et on en veut plus
Keloke, beaucoup de weed, beaucoup de trap
On est prêts comme du trappin’ trappin’
Une jolie blonde qui me dit « papi »
Eux religieux comme une mante
Vie de millionnaire, je vis de fêtes
Je sais ce qui lui fait mal, parce qu’elle veut toujours, mais elle ne peut jamais
Faire ce que je fais, non, non, non
Ils ne le veulent pas, non
Ils nous préfèrent, oui
On a pour vous, pan, pan, pan
On a de la trap, de l’argent et tout, des meufs dans le lit en train de le compter
Encore un d’entre vous qui nous appelle
Demandant une collabo pour cette chanson
Et maintenant ils nous regardent avec colère, ils disent que tout est faux
Continuez d’attendre dans la file, je sors dans la rue avec la flèche vers le haut
Et si t’as la codéine, -eine, -eine, -eine
Oublie pas le Sprite, -ite, -ite, -ite
Cette pute ne peut même pas imaginer, -ner, -ner, -ner
Je sors du quartier, -ier, -ier, -ier
Et si t’as la codéine, -eine, -eine, -eine
Oublie pas le Sprite, -ite, -ite, -ite
Cette pute ne peut même pas imaginer, -ner, -ner, -ner
Je sors du quartier, -ier, -ier, -ier
Qu’est-ce qu’ils ont ?
C’est ce qu’on dit sur vous, vous prétendez ça parce que vous voulez
Ou parce que vous n’avez rien de ce que vous dites et que ce n’est pas dans votre intérêt
Sans papiers au Panama,
mais en complétant tous les billets de cent, de cent
Je ne veux pas d’un Grammy, je veux juste des grammes
Regarder ma mère et lui dire : « On a réussi »
À la recherche de fric, regarde où on est
Penser à Miami, on arrive demain
Toute une vie de galères
De tournées folles et de séquences répétitives, la même avenue
Il y a plus de bonnes que de mauvaises choses dans ma vie
Je sors dans la rue sans casquette
Le faux n’a pas donné le laissez-passer et je suis sur le flyer
Je ne me souviens plus de ce que j’ai fait hier
Je suis arrivé tôt et j’ai fini tard
Cette meuf a voulu me larguer
Maintenant, avec la célébrité, je vais me coucher
À 18 ans, je veux déjà déménager
Je suis passé au rouge et personne ne va m’arrêter
Je ne sais pas ce qui se passe, mais je vois tout au ralenti
C’est à cause de ma tombe ou de la faute de mon flow
Je vois tout bizarre, comme si ça changeait de couleur
Je marche avec une tête de drogué, avec des yeux de Hong Kong
J’ai fait une crise de nerfs avant de monter sur scène
Jusqu’à ce que mon ennemi m’emmène chez un médecin
Il a mis du Sprite dans un verre avec du sirop pour la toux,
et il y a mis cinq glaçons comme je le fais avec le rhum, ouais
Au début, c’était léger et ça m’a décoinçé
Quelques minutes plus tard, même la montre n’avait plus d’importance
Il n’y avait que de la trap, j’étais en train de rouler le blunt
Je ne sais pas comment l’expliquer, mais je me sentais mieux
J’ai entendu l’appel, bébé, maintenant c’est à moi de jouer
Je me souviens de l’avoir vue danser, presque jusqu’à perdre le contrôle
Je sais juste qu’on s’est enfuis dans une voiture en train de faire l’amour
Je ne me souviens pas du reste, cette dose m’a tué
Et si t’as la codéine, -eine, -eine, -eine
Oublie pas le Sprite, -ite, -ite, -ite
Cette pute ne peut même pas imaginer, -ner, -ner, -ner
Je sors du quartier, -ier, -ier, -ier
Et si t’as la codéine, -eine, -eine, -eine
Oublie pas le Sprite, -ite, -ite, -ite
Cette pute ne peut même pas imaginer, -ner, -ner, -ner
Je sors du quartier, -ier, -ier, -ier