Dulce Maria - Borrón Y Cuenta Nueva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dulce Maria - Borrón Y Cuenta Nueva




Borrón Y Cuenta Nueva
С чистого листа
Tu has creído en lo que soy y lo que fuí
Ты верил в то, кем я являюсь и кем была
Siempre escuchas los silencios que hay en
Всегда слышишь молчание во мне
Que más da si tropezamos bajo un cielo gris
Какая разница, если мы споткнулись под серым небом
No hay tormenta que te impida ser feliz
Нет такой бури, которая помешает тебе быть счастливым
Me cambiaste el mundo
Ты изменил мой мир
Con tu amor profundo
Своей глубокой любовью
En tus brazos se va la soledad
В твоих объятиях исчезает одиночество
Tu voz enciende la oscuridad
Твой голос освещает тьму
Aunque todo cambie
Даже если все изменится
Nuestro amor siempre regresa
Наша любовь всегда возвращается
Y no hay problema
И нет проблем
Si me besas
Если ты целуешь меня
Borrón y cuenta nueva
С чистого листа
Borrón y cuenta nueva
С чистого листа
Cuando todo se me nubla
Когда все вокруг меня затуманивается
Y no encuentro salida
И я не нахожу выхода
Llegas tu con tu sonrisa
Ты приходишь со своей улыбкой
Y me inspiras
И вдохновляешь меня
Si se cae el mundo
Если мир рухнет
Tu amor es mi escudo
Твоя любовь - мой щит
En tus brazos se va la soledad
В твоих объятиях исчезает одиночество
Tu voz enciende la oscuridad
Твой голос освещает тьму
Aunque todo cambie
Даже если все изменится
Nuestro amor siempre regresa
Наша любовь всегда возвращается
Y no hay problema
И нет проблем
Si me besas
Если ты целуешь меня
Borrón y cuenta nueva
С чистого листа
Borrón y cuenta nueva
С чистого листа
No hay problema
Нет проблем
Si me besas, si me besas
Если ты целуешь меня, если ты целуешь меня
En tus brazos se va la soledad
В твоих объятиях исчезает одиночество
Tu voz enciende la oscuridad
Твой голос освещает тьму
Aunque todo cambie
Даже если все изменится
Nuestro amor siempre regresa
Наша любовь всегда возвращается
Y no hay problema
И нет проблем
Si me besas
Если ты целуешь меня
Borrón y cuenta nueva
С чистого листа
En tus brazos se va la soledad
В твоих объятиях исчезает одиночество
Tu voz enciende la oscuridad
Твой голос освещает тьму
Aunque todo cambie
Даже если все изменится
Nuestro amor siempre regresa
Наша любовь всегда возвращается
Y no hay problema
И нет проблем
Si me besas
Если ты целуешь меня
Borrón y cuenta nueva
С чистого листа
Borrón y cuenta nueva
С чистого листа
Borrón y cuenta nueva
С чистого листа





Writer(s): Jose Hector Portilla Rodriguez, Dulce Maria Espinosa Savinon, Oliver Garcia, Luis Miguel De La Isla Morfin, Hector Ruben Mena Escudero


Attention! Feel free to leave feedback.