Lyrics and translation Dulce Pontes - Amapola
De
amor,
doce
amor
que
nos
condena
D'amour,
doux
amour
qui
nous
condamne
De
amor
feito
dor
e
triste
perda
D'amour
fait
de
douleur
et
de
triste
perte
De
amor
que
rasgou
meu
coração
D'amour
qui
a
déchiré
mon
cœur
Dizendo-me
assim
numa
antiga
canção
Me
disant
ainsi
dans
une
ancienne
chanson
Amapola,
lindíssima
Amapola
Amapola,
magnifique
Amapola
No
céu
do
teu
olhar
minha
alma
sonha
Dans
le
ciel
de
tes
yeux
mon
âme
rêve
Teus
olhinhos
são
ternos
passarinhos
Tes
petits
yeux
sont
de
tendres
petits
oiseaux
Em
busca
de
outros
ninhos
p'ra
poder
pousar
À
la
recherche
d'autres
nids
pour
pouvoir
se
poser
Tão
bonita
no
vestido
de
chita
Si
belle
dans
ta
robe
en
coton
Desprende
o
seu
cabelo,
é
de
ninguém
Détache
tes
cheveux,
ils
sont
à
personne
Amapola,
sua
tola
Amapola,
ma
folle
A
loucura
fica-te
tão
bem
La
folie
te
va
si
bien
Amapola,
lindíssima
Amapola
Amapola,
magnifique
Amapola
No
céu
do
teu
olhar
minha
alma
sonha
Dans
le
ciel
de
tes
yeux
mon
âme
rêve
Teus
olhinhos
são
ternos
passarinhos
Tes
petits
yeux
sont
de
tendres
petits
oiseaux
Em
busca
de
outros
ninhos
p'ra
poder
pousar
À
la
recherche
d'autres
nids
pour
pouvoir
se
poser
Tão
bonita
no
vestido
de
chita
Si
belle
dans
ta
robe
en
coton
Desprende
o
seu
cabelo,
é
de
ninguém
Détache
tes
cheveux,
ils
sont
à
personne
Amapola,
sua
tola
Amapola,
ma
folle
A
loucura
fica-te
tão
bem
La
folie
te
va
si
bien
Amapola,
sua
tola
Amapola,
ma
folle
A
loucura
fica-te
tão
bem
La
folie
te
va
si
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.