Dulce Pontes - Amor a Portugal / Your Love - translation of the lyrics into French

Amor a Portugal / Your Love - Dulce Pontestranslation in French




Amor a Portugal / Your Love
Amour pour le Portugal / Ton amour
O dia h-de nascer
Le jour finira par se lever
Rasgar a escurido
Déchirer l'obscurité
Fazer o sonho amanhecer
Faire naître le rêve à l'aube
Ao som da canao
Au son de la chanson
E ento
Et alors
O amor h-de vencer
L'amour finira par vaincre
A alma libertar
Libérer l'âme
Mil fogos ardem sem se ver
Mille feux brûlent sans se voir
Na luz do nosso olhar
Dans la lumière de notre regard
Na luz do nosso olhar
Dans la lumière de notre regard
Your strength has made me strong
Ta force m'a rendue forte
Though life tore us apart
Bien que la vie nous ait séparés
And now when the night seems long
Et maintenant, quand la nuit semble longue
Your love shines in my heart...
Ton amour brille dans mon cœur...
Your love shines in my heart.
Ton amour brille dans mon cœur.





Writer(s): audrey nhora stainton, ennio morricone, maria travia, carlos vargas, dulce pontes


Attention! Feel free to leave feedback.