Lyrics and translation Dulce Pontes - Canção de Embalar
Dorme
meu
menino
a
estrela
d′alva
Спит
мой
мальчик
estrela
d'alva
Já
a
procurei
e
não
a
vi
Уже
искал
и
не
видел
Se
ela
não
vier
de
madrugada
Если
она
не
придет
рассвет
Outra
que
eu
souber
será
para
ti
Еще
я,
знаете,
будет
для
тебя
Outra
que
eu
souber
será
para
ti
Еще
я,
знаете,
будет
для
тебя
Outra
que
eu
souber
na
noite
escura
Еще
я,
знаете,
в
темную
ночь
Sobre
o
teu
sorriso
de
encantar
О
твоем
улыбка
восторга
Ouvirás
cantando
nas
alturas
И
услышишь
пение
на
высоте
Trovas
e
cantigas
de
embalar
Trovas
и
частушки
упаковки
Trovas
e
cantigas
de
embalar
Trovas
и
частушки
упаковки
Trovas
e
cantigas
muito
belas
Trovas
и
частушки
очень
красивые
Afina
a
garganta
meu
cantor
Истончается
горло
мой
певец
Quando
a
luz
se
apaga
nas
janelas
Когда
свет
гаснет
в
окнах
Perde
a
estrela
d'alva
o
seu
fulgor
Теряет
estrela
d'alva
свой
зарево
Perde
a
estrela
d′alva
o
seu
fulgor
Теряет
estrela
d'alva
свой
зарево
Perde
a
estrela
d'alva
pequenina
Теряет
estrela
d'alva
маленькая
Se
outra
não
vier
para
a
render
Если
другой
не
придет,
чтобы
подчинить
Dorme
que
ainda
a
noite
é
uma
menina
Спит,
что
еще
ночь
девушка
Deixa-a
vir
também
adormecer
Пусть
приходят
и
заснуть
Deixa-a
vir
também
adormecer.
Пусть
приходят
и
заснуть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): José Afonso
Album
Momentos
date of release
12-03-2010
Attention! Feel free to leave feedback.