Lyrics and translation Dulquer Salmaan feat. Stony Psyko & M.C. Vickey - Comrade Anthem

Comrade Anthem

Kannil Pantham Koluthedaa
Kayyum Meyyum Marakkeda Sakgaakkale
Pollum Sabdam Uyarthedaa
Comrade D Q
Pongum Shouryam Namukkedaa

Kannil Pantham Koluthedaa
Ulakamethire Nee Fight Like A Comrade
Kayyum Meyyum Marakkedaa
Kannadachuyir Kodu Be Like A Comrade
Pollum Sabdam Uyartheda
Ini Chinthikkavenda Cheyyatte Comrade
Pongum Shouryam Namukkedaa
Tholkkillayini Yudham Jayikkatte Comrade
Changala Potticheriyuka Venam Chankilulla
Chuvappu Kondu Ezhuthenam Thokku Bhalam
Kaatti Ningalenthu Nedi
Thookkumaram Polum Njangalkkilla Pedi
Vattatha Veeryathin Kadalaanu Kaanu
Thettatheduthuvacha Nenchidippithaanu
Pathaka Chennirathilullakeyotti
Vidyarthi Aikyam Athaanu Shakthi
Poraattamarilla Pinnottu Thiriyilla
Verotta Verulla Bhedam Muriyaakkaathe
Inquilaab Kaalathe Vennittu
Live Like A Comrade

Urukku Manassale Charithramokke Chavitty
Methikkaalle Puthiya Vazhiyake Ini Nammal
Vettithelichu Padaykkalle

Bhayamilla Munnottu Live Like A Comrade
Parayum Njangalkkavilla Tolerate
Live Like A Comrade
Iniyavilla Tolerate
Live Like A Comrade
Iniyavilla Tolerate
Live Like A Comrade
Ninte Nadine Liberate
Live Like A Comrade
Ini Thinmate Dominate
Kannil Pantha Koluthedaa
Ulakamethire Nee Fight Like A Comrade
Kayyum Meyyum Marakkeda
Kannadachuyir Kodu Be Like A Comrade
Pollum Sabdam Uyartheda
Ini Chinthikka Venda Cheyyatte Comrade
Pongum Shouryam Namukkeda

Гимн Товарища

В глазах твоих горит огонь,
Не страшат ни стражи, ни законы,
Твой голос звучит, как гром,
Товарищ D Q,
Мужество твоё вдохновляет.

В глазах твоих горит огонь,
Весь мир на ладони, борись, как товарищ,
Не страшат ни стражи, ни законы,
Отдай всю душу, будь как товарищ,
Твой голос звучит, как гром,
Не думай больше, действуй, как товарищ,
Мужество твоё вдохновляет,
Победа близка, сражайся, как товарищ.
Не нужны нам дворцы и золото,
Красным цветом пишем историю,
Ветра перемен рядом,
Не страшат нас никакие бури.
Вижу в тебе силу океана,
Твоё сердце полно решимости,
В единении студентов сила,
Единство - наша главная мощь.
Нет места предательству,
Разрушим стены вражды,
Время революции пришло,
Живи, как товарищ.

Железной волей пишем историю,
Вместе мы создадим новый мир,
Вставай на ноги,

Не бойся, вперёд, живи, как товарищ,
Не будем терпеть ложь,
Живи, как товарищ,
Больше не будем терпеть,
Живи, как товарищ,
Больше не будем терпеть,
Живи, как товарищ,
Освободи свою землю,
Живи, как товарищ,
Возьми судьбу в свои руки,
В глазах твоих горит огонь,
Весь мир на ладони, борись, как товарищ,
Не страшат ни стражи, ни законы,
Отдай всю душу, будь как товарищ,
Твой голос звучит, как гром,
Не думай больше, действуй, как товарищ,
Мужество твоё вдохновляет.