Lyrics and translation Dum Slæng - Det' Så Svært

Det' Så Svært

((RoeFar))
Så mange søde piger
De vil alle gerne med mig hjem og sov
Men det så svært at vælge
Hvem det skal få lov
Roefar med din dame Ååh nej!
Hun blev tørstig da hun så mig
Så der er en flask' på vej
Body-Tequila på mig
Det' så svært kun at hold' mig til én
For der' så mange søde piger her ind'
Det' så svært kun at hold' mig til én
For de så mig allesammen på den scen'
((Yung Stig))
Jeg er ung og farlig
Piger syns' at jeg er dejlig
Folk tror jeg er Justin Timberlake
Du' sød som en milkshake
Hænger op i baren der er chicks til mig
Det er svært at vælge mellem hend' og dig
Ååh de kysser mig på mund'
Men vi hører Yung Stig's nye album
Nye album jaer jaer jaer
Jaer jaer jaer RoeFar og Yung Stig's nye album
Shorty hun kan li' det
Det' så svært kun at hold' mig til én
For der' så mange søde piger her ind'
Det' så svært kun at hold' mig til én
For de så mig allesammen på den scen'
Svært jaer svært jaer
Så mang' sød' piger
Så mang' sød' piger jaer
((Lil Wack))
Snakker kun til piger der ser godt ud
Men det jo heldigt pige for du ser flot ud
Kæde så tung jeg kan ikk løft' hovedet
Spiller så ung jeg kan aldrig mist' modet
Er det bare mig der ser syner
Men den her pige hun vil under mine dyner
Men hun er ikk den eneste som fanger mit blik
Alle piger herinde er søde som slik
Jeg skal videre ved ikk hvorhen
Kommer altid en ny pige igen
Lil Wack lyder godt uden playback uden playback
Det' så svært kun at hold' mig til én
For der' så mange søde piger her ind'
Det' så svært kun at hold' mig til én
For de så mig allesammen på den scen'
Det' så svært kun at hold' mig til én
For der' så mange søde piger her ind'
Det' så svært kun at hold' mig til én
For de så mig allesammen på den scen'

C'est tellement dur

((RoeFar))
Tant de jolies filles
Elles veulent toutes rentrer à la maison avec moi et dormir
Mais c'est tellement dur de choisir
Qui aura le droit
RoeFar avec ta chérie Oh non !
Elle a eu soif quand elle m'a vu
Alors il y a une bouteille en route
Body-Tequila pour moi
C'est tellement dur de ne rester qu'avec une seule
Parce qu'il y a tellement de jolies filles ici
C'est tellement dur de ne rester qu'avec une seule
Parce qu'elles m'ont toutes vu sur scène
((Yung Stig))
Je suis jeune et dangereux
Les filles trouvent que je suis beau
Les gens pensent que je suis Justin Timberlake
Tu es douce comme un milkshake
J'attends au bar, il y a des filles pour moi
C'est dur de choisir entre elle et toi
Oh, elles m'embrassent sur la bouche
Mais on écoute le nouvel album de Yung Stig
Nouvel album ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais le nouvel album de RoeFar et Yung Stig
Shorty elle aime ça
C'est tellement dur de ne rester qu'avec une seule
Parce qu'il y a tellement de jolies filles ici
C'est tellement dur de ne rester qu'avec une seule
Parce qu'elles m'ont toutes vu sur scène
Dur ouais dur ouais
Tant de jolies filles
Tant de jolies filles ouais
((Lil Wack))
Je ne parle qu'aux filles qui ont l'air bien
Mais c'est une chance pour toi, fille, car tu es belle
Ma chaîne est si lourde que je ne peux pas lever la tête
Je joue si jeune que je ne perds jamais courage
Est-ce que c'est juste moi qui voit des choses
Mais cette fille veut être sous mes draps
Mais elle n'est pas la seule à attirer mon regard
Toutes les filles ici sont douces comme des bonbons
Je dois y aller, je ne sais pas où
Une nouvelle fille arrive toujours
Lil Wack sonne bien sans playback sans playback
C'est tellement dur de ne rester qu'avec une seule
Parce qu'il y a tellement de jolies filles ici
C'est tellement dur de ne rester qu'avec une seule
Parce qu'elles m'ont toutes vu sur scène
C'est tellement dur de ne rester qu'avec une seule
Parce qu'il y a tellement de jolies filles ici
C'est tellement dur de ne rester qu'avec une seule
Parce qu'elles m'ont toutes vu sur scène