Lyrics and translation Duman - Dağlar Bağlar

Dağlar Bağlar

Dağlarda bağlarda
Ben seni gördüm oralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni öptüm buralarda
Günleri ayları yılları saydık
Biz kavuşamadık aman
Koçları kuzuları tarlayı sattık
Başlık parası aman
Babası da vermez kapıya dayandım vay
Kaçıramadım da kızına da yandım vay
Dağlarda bağlarda
Ben seni gördüm oralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni öptüm buralarda
Günleri ayları yılları saydık
Biz kavuşamadık aman
Koçları kuzuları tarlayı sattık
Başık parası aman
Babası da vermez kapıya dayandım vay
Kaçıramadım da kızına da yandım vay
Dağlarda bağlarda
Ben seni gördüm oralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni öptüm buralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni gördüm oralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni öptüm buralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni gördüm oralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni öptüm buralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni gördüm oralarda
Dağlarda bağlarda
Ben seni öptüm buralarda
Şuralarda oralarda vay

Горы и сады

В горах, в садах
Я тебя увидел там
В горах, в садах
Я тебя поцеловал здесь
Дни, месяцы, годы считали
Мы не могли встретиться, ах
Баранов, ягнят, поле продали
Калым, ах
Отец твой не отдает, к двери подошел, эх
Не смог тебя украсть, по тебе сгораю, эх
В горах, в садах
Я тебя увидел там
В горах, в садах
Я тебя поцеловал здесь
Дни, месяцы, годы считали
Мы не могли встретиться, ах
Баранов, ягнят, поле продали
Калым, ах
Отец твой не отдает, к двери подошел, эх
Не смог тебя украсть, по тебе сгораю, эх
В горах, в садах
Я тебя увидел там
В горах, в садах
Я тебя поцеловал здесь
В горах, в садах
Я тебя увидел там
В горах, в садах
Я тебя поцеловал здесь
В горах, в садах
Я тебя увидел там
В горах, в садах
Я тебя поцеловал здесь
В горах, в садах
Я тебя увидел там
В горах, в садах
Я тебя поцеловал здесь
Здесь и там, эх