Lyrics and translation Duman - Deli

Deli

Sevdim beni sevmediler
Aşktan yana olamadılar
Gördün bana eremediler
Erdin sana deli dediler
Çaldığım sazı duyamadılar
Aşkın sesi diyemediler
Gördün benim olamadılar
Buldun sana deli dediler
Delilerin içinde
Bir deli duman
Ellerim elinde
Gerisi yalan
Gerisi yalan
Sevdim beni sevemediler
Aşktan yana olamadılar
Gördün bana eremediler
Erdin sana deli dediler
Yazdığım sözü okumadılar
Aşkın dili kavrayamadılar
Gördün beni bulamadılar
Oldun sana deli dediler

Deli

Je t'ai aimé, mais tu ne m'as pas aimé
Tu n'as pas pu être heureuse à cause de l'amour
Tu as vu que tu n'as pas pu me rejoindre
Tu as trouvé que j'étais fou
Ils n'ont pas entendu mon chant
Ils n'ont pas pu dire que c'était la voix de l'amour
Tu as vu que je n'ai pas pu être ton bien
Tu as trouvé que j'étais fou
Parmi les fous
Un fou, Duman
Mes mains dans tes mains
Le reste est un mensonge
Le reste est un mensonge
Je t'ai aimé, mais tu ne m'as pas aimé
Tu n'as pas pu être heureuse à cause de l'amour
Tu as vu que tu n'as pas pu me rejoindre
Tu as trouvé que j'étais fou
Ils n'ont pas lu mes paroles
Ils n'ont pas pu comprendre le langage de l'amour
Tu as vu que tu n'as pas pu me trouver
Tu as trouvé que j'étais fou