Lyrics and translation Duman - Hayvan
Uğraşır
bir
işle
Tu
es
occupé
à
quelque
chose
Hep
bir
hal
gidişle
Toujours
dans
le
même
état
Saldıran
bakışlar
tırnakla
dişle
Des
regards
agressifs
avec
des
griffes
et
des
dents
Hepimiz
bir
hayvanız
Nous
sommes
tous
des
animaux
Kanlı
dehşet
Une
terreur
sanglante
Hep
aynı
vahşet
Toujours
la
même
sauvagerie
Önüne
gelene
sevgini
bahşet
Offre
ton
amour
à
celui
qui
vient
Hepimiz
bir
hayvanız
Nous
sommes
tous
des
animaux
İnsan
olmak
kavgamız
Notre
combat
pour
devenir
humain
Hepimiz
bir
hayvanız
Nous
sommes
tous
des
animaux
İnsan
olmak
kavgamız
Notre
combat
pour
devenir
humain
Fani
dünyalıysan
Si
tu
es
dans
ce
monde
éphémère
Sonumuz
aynı
hep
yolumuz
aynı
Notre
fin
est
la
même,
notre
chemin
est
toujours
le
même
Çıktık
ya
insanlıktan
Nous
sommes
sortis
de
l'humanité
Yolumuz
aynı
hep
yolumuz
aynı
yolumuz
aynı
Notre
chemin
est
le
même,
toujours
le
même,
toujours
le
même
Kördüğümlü
derdi
Un
nœud
d'inquiétudes
Çözdükçe
erdi
Il
a
disparu
à
mesure
que
nous
l'avons
résolu
Doymayan
bakışlar
birbirini
yerdi
Des
regards
insatiables
qui
se
dévorent
mutuellement
Hepimiz
bir
hayvanız
Nous
sommes
tous
des
animaux
Söylediğim
sözün
Les
mots
que
je
dis
Ardında
özün
Derrière
eux,
l'essence
Kendini
bilirsen
açılır
gözün
Si
tu
te
connais,
ton
œil
s'ouvrira
Hepimiz
bir
hayvanız
Nous
sommes
tous
des
animaux
İnsan
olmak
kavgamız
Notre
combat
pour
devenir
humain
Hepimiz
bir
hayvanız
Nous
sommes
tous
des
animaux
İnsan
olmak
kavgamız
Notre
combat
pour
devenir
humain
Fani
dünyalıysan
Si
tu
es
dans
ce
monde
éphémère
Sonumuz
aynı
hep
yolumuz
aynı
Notre
fin
est
la
même,
notre
chemin
est
toujours
le
même
Çıktık
ya
insanlıktan
Nous
sommes
sortis
de
l'humanité
Yolumuz
aynı
hep
yolumuz
aynı
yolumuz
aynı
Notre
chemin
est
le
même,
toujours
le
même,
toujours
le
même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.