Lyrics and translation Duman - Seviyorsan İnanıyorsan

Seviyorsan İnanıyorsan

Ölürüm zanettin kendini yorma
Bilirim deliceksin dağları zorla
Seviyorsan, inanıyorsan
Yanarım zannettin kendini yorma
Bilirim kırıcan zincirleri zorla
Seviyorsan, inanıyorsan
Bilirim kaybettin kendini sorma
Aşk için dermanın kalmadı sanma
Seviyorsan, inanıyorsan
Gel, gör bak halime
Yer, gök inledi sesimle
Gel, gör de moralini bozma
Gel, gör bak halime
Yer, gök inledi sesimle
Gel, gör de moralini bozma
Kırılır zannettin kalbini korkma
Bilirim yakıcan meydanları zorla
Seviyorsan, inanıyorsan
Bilirim kaybettin kendini sorma
Aşk için dermanın kalmadı sanma
Seviyorsan, inanıyorsan
Gel, gör bak halime
Yer, gök inledi sesimle
Gel, gör de moralini bozma

Si tu aimes, si tu crois

Tu penses que je mourrai, ne te fatigue pas
Je sais que tu es fou, tu fais déplacer les montagnes
Si tu aimes, si tu crois
Tu penses que je brûle, ne te fatigue pas
Je sais que tu vas briser les chaînes, tu les forceras
Si tu aimes, si tu crois
Je sais que tu t'es perdu, ne te pose pas de questions
Ne pense pas qu'il n'y a plus de remède pour l'amour
Si tu aimes, si tu crois
Viens, regarde mon état
La terre et le ciel ont gémi avec ma voix
Viens, regarde pour ne pas te démoraliser
Viens, regarde mon état
La terre et le ciel ont gémi avec ma voix
Viens, regarde pour ne pas te démoraliser
Tu penses que mon cœur se brise, n'aie pas peur
Je sais que tu vas brûler les places, tu les forceras
Si tu aimes, si tu crois
Je sais que tu t'es perdu, ne te pose pas de questions
Ne pense pas qu'il n'y a plus de remède pour l'amour
Si tu aimes, si tu crois
Viens, regarde mon état
La terre et le ciel ont gémi avec ma voix
Viens, regarde pour ne pas te démoraliser