Duman - Sor Bana Pişman mıyım - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Duman - Sor Bana Pişman mıyım




Sor Bana Pişman mıyım
Ask Me if I Regret
Kimseyi beklemedim
I didn't wait for anyone
Kimseden istemedim
I didn't ask anyone
Hiç kimseye soramazdım
I couldn't ask anyone
O beni bağlar, ben yine durmam
She ties me down, but I still won't stop
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
Anlamadan geçilmesin
Don't misunderstand
Başka yöne çekilmesin
Don't pull it in another direction
Yanlışım yok sanılmasın
Don't think I'm wrong
O beni bağlar, ben yine durmam
She ties me down, but I still won't stop.
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
Doğruyu söyler, hiç bana gülmez
She tells the truth, she never laughs at me
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
Herkesin günahı boynuna
Everyone's sins are on their own shoulders
Öyle bir adım atarsın
You take a step like that
Yenilmeden gelirsin oyuna
You come to the game undefeated
Anlarsın
You realize
O beni bağlar, ben yine durmam
She ties me down, but I still won't stop
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
Doğruyu söyler, hiç bana gülmez
She tells the truth, she never laughs at me
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
Kimseyi beklemedim
I didn't wait for anyone
Kimseden istemedim
I didn't ask anyone
Hiç kimseye soramazdım
I couldn't ask anyone
O beni bağlar, ben yine durmam
She ties me down, but I still won't stop
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
Doğruyu söyler, hiç bana gülmez
She tells the truth, she never laughs at me
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
Herkesin günahı boynuna
Everyone's sins are on their own shoulders
Öyle bir adım atarsın
You take a step like that
Yenilmeden gelirsin oyuna
You come to the game undefeated
Anlarsın
You realize
O beni bağlar, ben yine durmam
She ties me down, but I still won't stop
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
Doğruyu söyler, hiç bana gülmez
She tells the truth, she never laughs at me
Sor bana pişman mıyım?
Ask me if I regret it?
O beni bağlar, hiç bana gülmez
She ties me down, she never laughs at me





Writer(s): Ari Barokas


Attention! Feel free to leave feedback.