Lyrics and translation Dumbfoundead - Studio Apartment

Studio Apartment

Yo what up girl?
Yo, you, whats good?
See that. see that BMW right there.
Yeah yeah. see that car right next to it, that Taurus.
You trying to roll that or what? NO?
You ugly anyway.

The bars around close now
Who you gonna leave with
The night is still young girl
I just wanna seize it
A brother trying to sweep you off your feet like a ski lift
Please, at least let me offer you a free lift
Got trees at the crib and some cheez-its
I'm teasing, just running out of reasons
Come on, can I kick it with you like a roundhouse
If you down I'm a couple blocks down south
Cozy little spot, but it gets the job done
Yeah, I got a job spitting over hot drums
If you trying to drop something, get inside the booth
Hit them high notes, kind of like Mariah do
Can I get you on a or a bridge
Get it on till the morning and record another hit
Let me give you a quick tour of the crib
It won't take long, here it is

Come on over to my studio apartment
New couch, new paint, new carpet.
It ain't balling, but its all mine
Come on over you can get it all night ma'
Come on over to my studio apartment
No rooms, no rules, no bullshit
I'm an artist, hope you don't mind
If I get inspired I might use you in a rhyme

I'm on a top Ramen, eating on a budget
If you grubbing out, I'll put two in a microwave oven
Thats the least I can do, you're the house guest
Looking all fly like you flew here on South West
You ain't seen my couch yet, its a bed too
I can pull it out if you feeling all sexual
No bedrooms, one big living room
It ain't much, but she wetter than a swimming pool
Sipping Goose from a styrofoam cup
Play a mix that I made thats inspired by lust, yep
Fire up the kush, ooh, lighting up the incense
Got 'em at the Art Walk, five for like ten cents
I ain't poor, just a simple man really
All I need is my loved ones, holla if you feel me
Get to know the real me, not the one they filming
Grinding on the daily like the tenants in my building

Come on over to my studio apartment
New couch, new paint, new carpet.
It ain't balling, but its all mine
Come on over you can get it all night ma'
Come on over to my studio apartment
No rooms, no rules, no bullshit
I'm an artist, hope you don't mind
If I get inspired I might use you in a rhyme

Yeah I got a couple roaches and my AC's broken
But I got a bigger vision, all you gotta do is focus
Its what I call potential, stick to the essentials
Trying to be number 1 with a number 2 pencil? minimal I'm living by the Feng Shui
All I need is windows that are radiating sun rays
I'll probably move into a bigger place one day
But till then I'm broke brother trying to fund raise
I'm on that independent go and get it hustle
And the fact that you here right now tells me you special
You can be my muse, be my track number two
Or maybe my my interlude, laying vocals down smooth, girl
I'm cutting edge, different from them other men
101 on the intercom, let me buzz you in
Get settled in, loosen up, pour Gin & juice up
Hope you brought some extra clothes and a toothbrush

Come on over to my studio apartment
New couch, new paint, new carpet.
It ain't balling, but its all mine
Come on over you can get it all night ma'
Come on over to my studio apartment
No rooms, no rules, no bullshit
I'm an artist, hope you don't mind
If I get inspired I might use you in a rhyme

Однокомнатная квартира-студия

Эй, привет, красотка!
Привет, как дела?
Видишь вон тот BMW?
Ага, ага. А видишь тачку рядом с ним, тот Taurus?
Хочешь прокатиться на нем? Нет?
Да ты в любом случае страшная.

Бары скоро закрываются.
С кем ты уйдешь?
Ночь еще молода, детка,
Я просто хочу поймать момент.
Братан пытается поднять тебя на ноги, как подъемник.
Пожалуйста, хотя бы позволь мне подвезти тебя.
Дома есть травка и крекеры.
Шучу, просто кончаются отмазки.
Давай, можно потусоваться с тобой?
Если ты согласна, я живу в паре кварталов к югу.
Уютное местечко, но для дела сойдет.
Да, у меня есть работа - читать рэп под горячие биты.
Если хочешь что-то записать, заходи в будку.
Бери высокие ноты, как Мэрайя Кэри.
Могу записать тебя на куплет или на припев.
Зажжем до утра и запишем еще один хит.
Давай я быстро покажу тебе хату.
Это не займет много времени, вот она.

Заходи ко мне в однокомнатную квартиру-студию.
Новый диван, новая покраска, новый ковер.
Это не хоромы, но все мое.
Заходи, можешь получить все, что хочешь, всю ночь, детка.
Заходи ко мне в однокомнатную квартиру-студию.
Никаких комнат, никаких правил, никакой фигни.
Я художник, надеюсь, ты не против,
Если меня посетит вдохновение, я могу использовать тебя в рифме.

Я питаюсь лапшой быстрого приготовления, экономлю.
Если ты проголодалась, я закину две в микроволновку.
Это меньшее, что я могу сделать, ты же гость.
Выглядишь шикарно, будто прилетела сюда на самолете.
Ты еще не видела мой диван, он еще и кровать.
Я могу его разложить, если ты настроена на секс.
Спален нет, одна большая гостиная.
Это не так много, но она мокрее, чем бассейн.
Потягиваем водку из пенопластового стаканчика.
Включаю микс, который я сделал, вдохновленный похотью, ага.
Зажигаем травку, у-у, зажигаем благовония.
Купил их на выставке, пять штук за десять центов.
Я не бедный, просто простой парень, правда.
Все, что мне нужно, это мои близкие, отзовитесь, если вы меня понимаете.
Узнай настоящего меня, а не того, кого снимают.
Пашу каждый день, как жильцы в моем доме.

Заходи ко мне в однокомнатную квартиру-студию.
Новый диван, новая покраска, новый ковер.
Это не хоромы, но все мое.
Заходи, можешь получить все, что хочешь, всю ночь, детка.
Заходи ко мне в однокомнатную квартиру-студию.
Никаких комнат, никаких правил, никакой фигни.
Я художник, надеюсь, ты не против,
Если меня посетит вдохновение, я могу использовать тебя в рифме.

Да, у меня есть пара бычков, и мой кондиционер сломан.
Но у меня есть большое видение, все, что тебе нужно сделать, это сосредоточиться.
Это то, что я называю потенциалом, придерживайся основ.
Пытаюсь стать номером 1 с простым карандашом? Минимализм. Я живу по фэн-шую.
Все, что мне нужно, это окна, излучающие солнечные лучи.
Я, наверное, перееду в место побольше когда-нибудь.
Но до тех пор я бедный брат, пытающийся собрать средства.
Я на пути независимости, иду и добиваюсь своего.
И тот факт, что ты здесь прямо сейчас, говорит мне, что ты особенная.
Ты можешь быть моей музой, быть моим треком номер два.
Или, может быть, моим интерлюдией, плавно накладывая вокал, детка.
Я передовой, отличаюсь от других мужчин.
101 на домофоне, сейчас впущу тебя.
Располагайся, расслабься, наливай джин с соком.
Надеюсь, ты принесла сменную одежду и зубную щетку.

Заходи ко мне в однокомнатную квартиру-студию.
Новый диван, новая покраска, новый ковер.
Это не хоромы, но все мое.
Заходи, можешь получить все, что хочешь, всю ночь, детка.
Заходи ко мне в однокомнатную квартиру-студию.
Никаких комнат, никаких правил, никакой фигни.
Я художник, надеюсь, ты не против,
Если меня посетит вдохновение, я могу использовать тебя в рифме.