DuMonde - Ich Will Raus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DuMonde - Ich Will Raus




Ich Will Raus
Je veux sortir
Die Angst ist eine Höhle in der wir uns befinden
La peur est une grotte nous nous trouvons
Wir sehen ihr in die Augen
Nous regardons dans ses yeux
Es herrscht Leere und Stille
Il y a du vide et du silence
Nur etwas liegt noch zwischen uns und den Dingen
Il ne reste plus qu'une chose entre nous et les choses
Wieder keine Gedanken
Pas de pensées encore
Ich träume von tausend Sternen in einem Mantel aus Glas die den Horizont erhellen
Je rêve de mille étoiles dans un manteau de verre illuminant l'horizon
Ein Blitz
Un éclair
Ein Donnern
Un tonnerre
Ein Baum der verbrennt
Un arbre qui brûle
Eine Welle der Demut durchdringt meinen Körper
Une vague d'humilité traverse mon corps
Sind wir das Licht
Sommes-nous la lumière
Oder sind wir nur Ströme die durch die Materie fließen?
Ou ne sommes-nous que des courants qui coulent à travers la matière ?
Unsicherheit überkommt mich
L'incertitude me submerge
Ich will raus
Je veux sortir
Ich will raus
Je veux sortir
Ich will raus
Je veux sortir
Die Angst ist eine Höhle in der wir uns befinden
La peur est une grotte nous nous trouvons
Wir sehen ihr in die Augen
Nous regardons dans ses yeux
Es herrscht Leere und Stille
Il y a du vide et du silence
Nur etwas liegt noch zwischen uns und den Dingen
Il ne reste plus qu'une chose entre nous et les choses
Wieder keine Gedanken
Pas de pensées encore
Ich träume von tausend Sternen in einem Mantel aus Glas die den Horizont erhellen
Je rêve de mille étoiles dans un manteau de verre illuminant l'horizon
Ein Blitz
Un éclair
Ein Donnern
Un tonnerre
Ein Baum der verbrennt
Un arbre qui brûle
Eine Welle der Demut durchdringt meinen Körper
Une vague d'humilité traverse mon corps
Sind wir das Licht
Sommes-nous la lumière
Oder sind wir nur Ströme die durch die Materie fließen?
Ou ne sommes-nous que des courants qui coulent à travers la matière ?
Unsicherheit überkommt mich
L'incertitude me submerge
Ich will raus
Je veux sortir
Ich will raus
Je veux sortir
Ich will raus
Je veux sortir
Ich will raus
Je veux sortir
(C) 2004 Fate Recordings
(C) 2004 Fate Recordings





Writer(s): Dominik De Leon, Juergen Mutschall


Attention! Feel free to leave feedback.