Let Me Out (Alphazone vs Ralph Novell Remix) - DuMonde translation in German

Let Me Out (Alphazone vs Ralph Novell Remix)

Ad Fear is the shell surrounding us
We look into its eyes, emptiness and silence rule
When something still lies between us and the material
Again, no thoughts
Let me out
Let me out

I dream of a thousand stars in a sphere of glass
Which illuminates the horizon
Lightning, thunder, a tree burning
A wave of humility washes over my very being
Are we the light?
Or are we only electric impulses, trapped in the material
Uncertainty overwhelms me
Let me out

Let me out

Let me out

Lass mich raus (Alphazone vs Ralph Novell Remix)

Die Angst ist die Schale, die uns umgibt
Wir blicken in ihre Augen, Leere und Stille herrschen
Wenn etwas noch zwischen uns und dem Materiellen liegt
Wieder keine Gedanken
Lass mich raus
Lass mich raus

Ich träume von tausend Sternen in einer Sphäre aus Glas
Die den Horizont erleuchtet
Blitz, Donner, ein brennender Baum
Eine Welle der Demut überspült mein ganzes Wesen
Sind wir das Licht?
Oder sind wir nur elektrische Impulse, gefangen im Materiellen
Ungewissheit überwältigt mich
Lass mich raus

Lass mich raus

Lass mich raus