Duncan Dhu - Capricornio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duncan Dhu - Capricornio




Capricornio la llamé
Козерог я назвал ее
Es mi isla interior
Это мой внутренний остров.
No me iría allí sin ti
Я бы не поехал туда без тебя.
Ni jamás lo pensé
Я никогда не думал об этом.
En tu risa se oye el mar
В твоем смехе слышится море,
No parece un mal lugar
Это не похоже на плохое место
No tiene dirección
У него нет адреса.
Ni hay forma de llegar
Нет никакого способа добраться туда.
Sin una invitación
Без приглашения
A no salir ya más
Больше не выходить.
El diario y un café
Дневник и кофе
Y tus besos después
И твои поцелуи после
Una pieza lenta que
Медленный кусок, который
Algún día bailé
Когда-нибудь я танцевал.
Todo esto y mucho más
Все это и многое другое
En mi feudo personal
В моей личной вотчине
No habrá lugar mejor
Лучшего места не будет.
No busques mucho más
Не смотрите намного дальше
Elige un buen rincón
Выберите хороший уголок
Y olvida lo demás
И забудь обо всем остальном.
No mires más allá
Не смотри дальше.
No está en mitad del mar
Это не посреди моря.
Corónate y serás
Венчайся, и ты будешь
Tu rey particular
Ваш особый король
En tu risa se oye el mar
В твоем смехе слышится море,
No parece un mal lugar
Это не похоже на плохое место
No tiene dirección
У него нет адреса.
Ni hay forma de llegar
Нет никакого способа добраться туда.
Sin una invitación
Без приглашения
A no salir ya más
Больше не выходить.
No habrá lugar mejor
Лучшего места не будет.
No busques mucho más
Не смотрите намного дальше
Elige un buen rincón
Выберите хороший уголок
Y olvida lo demás
И забудь обо всем остальном.





Writer(s): DIEGO VASALLO BARRUSO


Attention! Feel free to leave feedback.