Desnuda - Duncan Dhu translation in French

Desnuda

Belleza,
Desnuda;
Que dueles
Tanto.
Belleza,
Que matas;
De miedo
Poco a poco.
Belleza,
Pálida;
En brazos
De otros.
Belleza,
Caída,
De la cama;
De la cama, caída.
Y yo, yo, yo, yo,
Perdido en tí;
Perdido en ti.
Y tú, tú, tú, tú,
Belleza rara,
De flores raras.
Curvas,
De tiempo;
En playas,
De invierno.
Hamacas,
Vacías;
En hoteles,
En hoteles, vacíos.
Y yo, yo, yo, yo,
Perdido en tí;
Perdido en ti.
Y tú, tú, tú, tú,
Belleza rara,
De flores raras.
Ay, yo, yo, yo, yo,
Perdido en tí;
Perdido en ti.
Y tú, tú, tú, tú,
Belleza rara,
De flores raras.

Nue

Ma beauté,
Nue ;
Tu me fais mal
Tant.
Ma beauté,
Tu me tues ;
De peur
Petit à petit.
Ma beauté,
Pale ;
Dans les bras
Des autres.
Ma beauté,
Tombée,
Du lit ;
Du lit, tombée.
Et moi, moi, moi, moi,
Perdu en toi ;
Perdu en toi.
Et toi, toi, toi, toi,
Beauté rare,
De fleurs rares.
Courbes,
De temps ;
Sur les plages,
D'hiver.
Hamacs,
Vides ;
Dans les hôtels,
Dans les hôtels, vides.
Et moi, moi, moi, moi,
Perdu en toi ;
Perdu en toi.
Et toi, toi, toi, toi,
Beauté rare,
De fleurs rares.
Oh, moi, moi, moi, moi,
Perdu en toi ;
Perdu en toi.
Et toi, toi, toi, toi,
Beauté rare,
De fleurs rares.