Lyrics and translation Duncan Dhu - El Víejo Camino de la Vía del Tren

El Víejo Camino de la Vía del Tren

Hoy al volver me lo encontré
Sin pensar lo recorrí
Vi el camino viejo allí
Ya no es joven como tú
El hierro se oxidó en la vía de ese tren
Y ya no vi a nadie allí
La gente ya no va a la universidad
Por donde fue el viejo tren
Hoy los recuerdos en tu voz
Se han reunido junto a mí
Vi cada día que se fue
Al andar por el raíl
Aquel camino que no recorres ya
Hablando sin desayunar
La gente al salir de clase de latín
Nunca va ya por allí

Старый путь железной дороги

Сегодня, возвращаясь, я увидел его,
Не раздумывая, прошёл по нему.
Увидел старый путь там,
Он уже не молод, как ты.
Железо ржавеет на рельсах того поезда,
И я больше никого там не увидел.
Люди больше не ходят в университет
По старой железной дороге.
Сегодня воспоминания в твоём голосе
Собрались рядом со мной.
Я увидел каждый день, который ушёл,
Идя по рельсам,
По тому пути, по которому ты больше не ходишь,
Разговаривая, не позавтракав.
Люди, выходя с урока латыни,
Больше никогда не ходят там.