Lyrics and translation Duncan Laurence - Arcade - Acoustic Version
A
broken
heart
is
all
that′s
left
Разбитое
сердце
— вот
и
всё,
что
осталось,
I'm
still
fixing
all
the
cracks
Я
всё
ещё
пытаюсь
склеить
осколки.
Lost
a
couple
of
pieces
when
Потерял
несколько
кусочков,
когда
I
carried
it,
carried
it,
carried
it
home
Нёс
его,
нёс
его,
нёс
его
домой.
I′m
afraid
of
all
I
am
Я
боюсь
всего,
что
есть
во
мне,
My
mind
feels
like
a
foreign
land
Мой
разум
словно
чужая
страна.
Silence
ringing
inside
my
head
Тишина
звенит
в
моей
голове,
Please,
carry
me,
carry
me,
carry
me
home
Прошу,
отнеси
меня,
отнеси
меня,
отнеси
меня
домой.
I
spent
all
of
the
love
I've
saved
Я
потратил
всю
любовь,
что
сберёг,
We
were
always
a
losing
game
Мы
всегда
были
проигрышной
игрой.
Small-town
boy
in
a
big
arcade
Провинциальный
парень
в
большой
аркаде,
I
got
addicted
to
a
losing
game
Я
пристрастился
к
проигрышной
игре.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о-о,
о-о-о-о
All
I
know,
all
I
know
Всё,
что
я
знаю,
всё,
что
я
знаю:
Loving
you
is
a
losing
game
Любить
тебя
— проигрышная
игра.
How
many
pennies
in
the
slot?
Сколько
монеток
в
игровом
автомате?
Giving
us
up
didn't
take
a
lot
Отказаться
от
нас
было
несложно.
I
saw
the
end
′fore
it
begun
Я
видел
конец
ещё
до
начала,
Still
I
carried,
I
carried,
I
carried
on
Но
всё
же
продолжал,
продолжал,
продолжал
играть.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о-о,
о-о-о-о
All
I
know,
all
I
know
Всё,
что
я
знаю,
всё,
что
я
знаю:
Loving
you
is
a
losing
game
Любить
тебя
— проигрышная
игра.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о-о,
о-о-о-о
All
I
know,
all
I
know
Всё,
что
я
знаю,
всё,
что
я
знаю:
Loving
you
is
a
losing
game
Любить
тебя
— проигрышная
игра.
I
don′t
need
your
games,
game
over
Мне
не
нужны
твои
игры,
игра
окончена.
Get
me
off
this
rollercoaster
Сними
меня
с
этих
американских
горок.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о-о,
о-о-о-о
All
I
know,
all
I
know
Всё,
что
я
знаю,
всё,
что
я
знаю:
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о-о,
о-о-о-о
All
I
know,
all
I
know
Всё,
что
я
знаю,
всё,
что
я
знаю:
Loving
you
is
a
losing
game
Любить
тебя
— проигрышная
игра.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
У-у-у,
у-у,
у-у
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
У-у-у,
у-у,
у-у
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.