California Rose - THE HOLLYWOOD SESSION - Duncan Laurence translation in German

California Rose - THE HOLLYWOOD SESSION

Dug myself out of the deepest trenches
Several times, my world has ended
But I still survived, I still get through
Burned my feet outrunning forest fires
Fell in love with outright liars
Nothing rips me up like loving you

I've had daisies so sweet
But no flowers competes
With my

Rose in California
Cut my hands every time I hold you
Had my heart ever since I've known you
California Rose
Rose in California
All my love to the place that bore you
Sunny skies with a chance of torture
California Rose

I've gone down with ships, but I'm still swimming
Stolen from, but I'm still giving
Trust me when I say I've almost died
Chewed up, spit out by volcanoes
Tossed around by big tornadoes
Until you, I swear I've never cried

Oh, you're my

Rose in California
Cut my hands every time I hold you
Had my heart ever since I've known you
California Rose
Rose in California
All my love to the place that bore you
Sunny skies with a chance of torture
California Rose

California Rose
California Rose

Rose in California (oh)
Cut my hands every time I hold you
Had my heart ever since I've known you
California Rose
Rose in California (oh)
All my love to the place that bore you
Sunny skies with a chance of torture
California Rose

California Rose
California Rose

Kalifornische Rose - DIE HOLLYWOOD SESSION

Habe mich aus den tiefsten Gräben gegraben
Mehrmals ging meine Welt unter
Aber ich habe überlebt, ich komme immer noch durch
Habe mir die Füße verbrannt, als ich vor Waldbränden davonlief
Habe mich in dreiste Lügner verliebt
Nichts reißt mich so mit, wie dich zu lieben

Ich hatte Gänseblümchen, so süß
Aber keine Blume kann sich messen
Mit meiner

Rose in Kalifornien
Schneide mir jedes Mal die Hände, wenn ich dich halte
Habe mein Herz, seit ich dich kenne
Kalifornische Rose
Rose in Kalifornien
All meine Liebe dem Ort, der dich geboren hat
Sonniger Himmel mit einer Chance auf Folter
Kalifornische Rose

Ich bin mit Schiffen untergegangen, aber ich schwimme immer noch
Bestohlen, aber ich gebe immer noch
Glaub mir, wenn ich sage, ich wäre fast gestorben
Zerkaut und ausgespuckt von Vulkanen
Herumgewirbelt von großen Tornados
Bis zu dir, ich schwöre, ich habe nie geweint

Oh, du bist meine

Rose in Kalifornien
Schneide mir jedes Mal die Hände, wenn ich dich halte
Habe mein Herz, seit ich dich kenne
Kalifornische Rose
Rose in Kalifornien
All meine Liebe dem Ort, der dich geboren hat
Sonniger Himmel mit einer Chance auf Folter
Kalifornische Rose

Kalifornische Rose
Kalifornische Rose

Rose in Kalifornien (oh)
Schneide mir jedes Mal die Hände, wenn ich dich halte
Habe mein Herz, seit ich dich kenne
Kalifornische Rose
Rose in Kalifornien (oh)
All meine Liebe dem Ort, der dich geboren hat
Sonniger Himmel mit einer Chance auf Folter
Kalifornische Rose

Kalifornische Rose
Kalifornische Rose