Lyrics and translation Duncan Laurence - Sleeping On The Phone

Sleeping On The Phone

Call me up, I don′t care about the hour
Tell me what you do to keep your mind off me
Are you lost, 'cause I′m too far from California
We'll find our way

I'm not letting go
Don′t think I′m letting go

If you get caught up in your head
I won't let you go through it alone
Let′s talk until you're sleeping on the phone

Laying on yellow field and sunny flower
Everyone but you and I are miles away
I could be there all day, I run my fingers
Through your hair

I′m not letting go
Don't think I′m letting go

If you get caught up in your head
I won't let you go through it alone
Let's talk until you′re sleeping on the phone

I don′t say it enough
I can't say it enough
I don′t say it
How much I am thinking of you
I don't say it enough
I can′t say it enough
I don't say it
How much I′m think, how

I'm not letting go
Don't think I′m letting go

If you get caught up in your head
I won′t let you go through it alone
Let's talk until you′re sleeping on the phone

Dormir au téléphone

Appelle-moi, je ne me soucie pas de l'heure
Dis-moi ce que tu fais pour oublier mon visage
Est-ce que tu te sens perdu, parce que je suis trop loin de la Californie ?
On trouvera notre chemin

Je ne te lâche pas
Ne crois pas que je te lâche

Si tu te perds dans tes pensées
Je ne te laisserai pas traverser ça seul
Parlons jusqu'à ce que tu t'endormes au téléphone

Allongés sur un champ jaune et une fleur ensoleillée
Tout le monde sauf toi et moi est à des kilomètres
Je pourrais rester là toute la journée, je passe mes doigts
Dans tes cheveux

Je ne te lâche pas
Ne crois pas que je te lâche

Si tu te perds dans tes pensées
Je ne te laisserai pas traverser ça seul
Parlons jusqu'à ce que tu t'endormes au téléphone

Je ne le dis pas assez
Je ne peux pas le dire assez
Je ne le dis pas
Combien je pense à toi
Je ne le dis pas assez
Je ne peux pas le dire assez
Je ne le dis pas
Combien je pense, comment

Je ne te lâche pas
Ne crois pas que je te lâche

Si tu te perds dans tes pensées
Je ne te laisserai pas traverser ça seul
Parlons jusqu'à ce que tu t'endormes au téléphone