Duncan Laurence - Yet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duncan Laurence - Yet




I found you in flares of city lights
Я нашел тебя во вспышках городских огней.
And your corner's the streets that I passed by
А твой угол-это улицы, по которым я проходил.
Your heart beats a million miles away
Твое сердце бьется за миллион миль отсюда.
But I feel you with me now
Но сейчас я чувствую, что ты со мной.
So please don't fade
Так что, пожалуйста, не увядай.
Somewhere, some way
Где-то, каким-то образом
We've got a lifetime to live
У нас впереди целая жизнь.
I've got my whole heart to give
Я могу отдать тебе все свое сердце.
What can I hold on to
За что мне держаться?
If I haven't met you?
Если бы я не встретил тебя?
All of our memories ahead
Все наши воспоминания впереди
So many good times left
Осталось так много хороших времен.
But what can I hold on to
Но за что мне держаться?
If I haven't met you yet?
Если я еще не встретил тебя?
Imagine the sunset in July
Представь себе закат в июле.
We'll dance like the waves on the coastline
Мы будем танцевать, как волны на побережье.
Imagine a dream where you don't wake
Представь себе сон, в котором ты не просыпаешься.
Can you make it all slow down?
Можешь ли ты заставить все это замедлиться?
We'll find our way
Мы найдем свой путь.
Somehow, someday
Так или иначе, когда-нибудь ...
We've got a lifetime to live
У нас впереди целая жизнь.
I've got my whole heart to give
Я могу отдать тебе все свое сердце.
What can I hold on to
За что мне держаться?
If I haven't met you?
Если бы я не встретил тебя?
All of our memories ahead
Все наши воспоминания впереди
So many good times left
Осталось так много хороших времен.
But what can I hold on to
Но за что мне держаться?
If I haven't met you?
Если бы я не встретил тебя?
Nothing seems real without you
Ничто не кажется реальным без тебя.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
Like I can't feel until I found you
Как будто я не могу чувствовать, пока не нашел тебя.
We've got a lifetime to live
У нас впереди целая жизнь.
I've got my whole heart to give
Я могу отдать тебе все свое сердце.
What can I hold on to
За что мне держаться?
If I haven't met you?
Если бы я не встретил тебя?
All of our memories ahead
Все наши воспоминания впереди
So many good times left
Осталось так много хороших времен.
But what can I hold on to
Но за что мне держаться?
If I haven't met you yet?
Если я еще не встретил тебя?





Writer(s): William Douglas Burr Knox, Duncan De Moor, Lodewijk O Lo Martens, Matthijs De Ronden


Attention! Feel free to leave feedback.